Angaben zum Begriff
Bevorzugte Bezeichnung

Version: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Definition
- Export för reparation av en produkt, varvid den återimporterade produkten inte är densamma som den exporterade.
Oberbegriff
Synonyme
-
passiv förädlingstrafikVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
regler för passiv förädlingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
Version
- n/a
Notation
- 2322
In anderen Sprachen
-
regjim i përpunimit pasivVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Albanisch
-
masa nën regjimin e përpunimit pasivVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
trafik nën regjimin e përpunimit pasivVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
пасивно обогатяванеVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Bulgarisch
-
passiv forædlingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Dänisch
-
system for passiv forædlingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
passive VeredelungVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Deutsch
-
passiver VeredelungsverkehrVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
outward processingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Englisch
-
outward processing arrangementsVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
outward processing trafficVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
välistöötlemineVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Estnisch
-
välistöötlemise kordVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
ulkoinen jalostusVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Finnisch
-
ulkoiseen jalostukseen liittyvä liikenneVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
ulkoiseen jalostukseen liittyvät järjestelytVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
perfectionnement passifVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Französisch
-
régime de perfectionnement passifVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
trafic de perfectionnement passifVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
παθητική τελειοποίησηVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Griechisch
-
διακίνηση προϊόντων παθητικής τελειοποίησηςVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
καθεστώς παθητικής τελειοποίησηςVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
próiseáil amachVersion: 4.14
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2021-08-03
Irisch
-
perfezionamento passivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Italienisch
-
regime di perfezionamento passivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
traffico di perfezionamento passivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
pasivna doradaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Kroatisch
-
izvoz na doraduVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
izvedumapstrādeVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Lettisch
-
izvedumapstrādes kārtībaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
izvešana pārstrādeiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
pasīvā pārstrādeVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
laikinasis išvežimas perdirbtiLetzte Änderung: 2019-11-01
Version: 4.10
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Litauisch
-
išvežamasis perdirbimasVersion: 4.10
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2019-11-01
-
išvežamojo perdirbimo srautasVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
išvežamojo perdirbimo susitarimasVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
proċessar passivVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Maltesisch
-
пасивна доработкаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Mazedonisch
-
привремен извоз на стоки заради доработкаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
привремен извоз на суровини за понатамошна обработкаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
passieve veredelingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Niederländisch
-
passief veredelingsverkeerVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
stelsel van passieve veredelingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
uszlachetnianie bierneVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Polnisch
-
aperfeiçoamento passivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Portugiesisch
-
regime de aperfeiçoamento passivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
tráfego de aperfeiçoamento passivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
export temporar de mărfuri pentru prelucrareVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Rumänisch
-
regim pasiv de prelucrare a mărfurilor de importVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
пасивна дорадаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Serbisch
-
pasívny zošľachťovací stykVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Slowakisch
-
dojednania o pasívnom zošľachťovacom stykuVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
tok pasívneho zošľachťovacieho stykuVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
pasivno oplemenitenjeVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Slowenisch
-
perfeccionamiento pasivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Spanisch
-
régimen de perfeccionamiento pasivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
tráfico de perfeccionamiento pasivoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
úprava zboží v zahraničíVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Tschechisch
-
pasivní zpracováníVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
passzív feldolgozásVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 1995-10-02
Ungarisch
-
a passzív feldolgozás kedvezményes vámtételeVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
gazdasági passzív feldolgozásVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
passzív feldolgozási eljárásVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
passzív feldolgozási forgalomVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02
-
passzív feldolgozási műveletekVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 1995-10-02