zum Hauptteil springen

Multilingual Thesaurus of the European Union

Suche im Vokabular

Sprache der Inhalte

Angaben zum Begriff

grundläggande rättigheter > privatlivets helgd

Bevorzugte Bezeichnung

2828

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Erstellt: 2012-06-15

privatlivets helgd  

Oberbegriff

Unterbegriffe

Verwandte Begriffe

Synonyme

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    rätt till privatliv

Version

  • 4.4

Notation

  • 2828

In anderen Sprachen

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    mbrojtja e jetës private

    Albanisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    e drejtë për jetë private
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    неприкосновеност на частен живот

    Bulgarisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    beskyttelse af privatlivet

    Dänisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    ret til privatliv
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    Schutz der Privatsphäre

    Deutsch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    Recht auf Respektierung der Privatsphäre
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    protection of privacy

    Englisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    right to privacy
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    eraelu puutumatuse kaitse

    Estnisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    õigus eraelu puutumatusele
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    yksityisyyden suoja

    Finnisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    oikeus yksityisyyteen
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    protection de la vie privée

    Französisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    droit au respect de la vie privée
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    προστασία της ιδιωτικής ζωής

    Griechisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής ζωής
  • Information

    Version: 4.14

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2021-08-03

    cosaint príobháideachais

    Irisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    protezione della vita privata

    Italienisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    diritto della vita privata
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    rispetto della vita privata
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    tutela della vita privata
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    zaštita privatnosti

    Kroatisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    pravo na privatnost
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    privātās dzīves aizsardzība

    Lettisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    tiesības uz privāto dzīvi
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    privatumo apsauga

    Litauisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    teisė į privatumą
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    protezzjoni tal-privatezza

    Maltesisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    заштита на приватноста

    Mazedonisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    интегритет на личноста
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    право на приватност
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    тајност на писмата
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    eerbiediging van het privé-leven

    Niederländisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    recht op privacy
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    recht op privé-leven
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    prawo do prywatności

    Polnisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    proteção da vida privada

    Portugiesisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    direito ao respeito da vida privada
  • Information

    Version: 4.4

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    protecção da vida privada
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    protecția vieții private

    Rumänisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    dreptul la respectatrea viații private
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    заштита приватности

    Serbisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    ochrana súkromia

    Slowakisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    právo na súkromie
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    varstvo zasebnosti

    Slowenisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    protección de la vida privada

    Spanisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    derecho a la intimidad
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    derecho al honor
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    ochrana soukromí

    Tschechisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    ochrana soukromého a rodinného života
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    právo na soukromí
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    a magánélet védelme

    Ungarisch

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2012-06-15

    a magán- és családi élet tiszteletben tartásához való jog

URI

http://eurovoc.europa.eu/2828

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Erstellt 15.06.12