Angaben zum Begriff
Bevorzugte Bezeichnung

Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Definition
- Circonstances dans lesquelles les individus naissent, grandissent, vivent, travaillent et vieillissent ainsi que les systèmes mis en place pour faire face à la maladie.
Oberbegriff
Unterbegriffe
Anwendungshinweise
- Il s’agit notamment de facteurs liés au mode de vie individuel, tels que l’alimentation et le tabagisme, les réseaux sociaux et communautaires, ainsi que les conditions socioéconomiques, culturelles et environnementales générales.
Version
- 4.12
Notation
- c_058697c2
In anderen Sprachen
-
определящ здравето факторVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Bulgarisch
-
sundhedsdeterminantVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Dänisch
-
GesundheitsfaktorVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Deutsch
-
gesundheitsrelevanter FaktorVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2020-12-09
-
health determinantVersion: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-11-17
Englisch
-
determinant of healthVersion: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2020-11-17
-
determinant of health indicatorVersion: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2020-11-17
-
tervist mõjutav tegurVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Estnisch
-
terveyttä määrittävä tekijäVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Finnisch
-
terveyden determinanttiVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2020-12-09
-
terveyden määrittäjäVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2020-12-09
-
καθοριστικός παράγοντας για την υγείαVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Griechisch
-
toisc shláinteVersion: 4.14
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2021-08-03
Irisch
-
determinante della saluteVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Italienisch
-
determinenate sanitarioVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2020-12-09
-
odrednica zdravljaVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Kroatisch
-
veselības determinanteVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Lettisch
-
sveikatą lemiantis veiksnysVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Litauisch
-
determinant tas-saħħaVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Maltesisch
-
gezondheidsdeterminantVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Niederländisch
-
determinant van (on)gezondheidVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2020-12-09
-
uwarunkowanie zdrowiaVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Polnisch
-
determinante de saúdeVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Portugiesisch
-
determinant al sănătățiiVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Rumänisch
-
bestämningsfaktor för hälsaVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Schwedisch
-
hälsofaktorVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Erstellt: 2020-12-09
-
determinant zdraviaVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Slowakisch
-
dejavnik zdravjaVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Slowenisch
-
factor determinante de la saludVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Spanisch
-
determinanta zdravotního stavuVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Tschechisch
-
egészséget meghatározó tényezőVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Erstellt: 2020-12-09
Ungarisch