zum Hauptteil springen

Multilingual Thesaurus of the European Union

Suche im Vokabular

Sprache der Inhalte

Angaben zum Begriff

μετανάστευση > οικογενειακή επανένωση

Bevorzugte Bezeichnung

c_2c8a75b1

Version: 4.11

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Erstellt: 2020-06-29

οικογενειακή επανένωση  

Definition

  • Η είσοδος και η διαμονή σε κράτος μέλος των μελών της οικογένειας υπηκόου τρίτης χώρας που διαμένει νόμιμα στο συγκεκριμένο κράτος μέλος, προκειμένου να διατηρηθεί η οικογενειακή ενότητα, ασχέτως εάν οι οικογενειακοί δεσμοί δημιουργήθηκαν πριν από ή μετά την είσοδο του διαμένοντος.

Oberbegriff

Verwandte Begriffe

Anwendungshinweise

  • Να μην συγχέεται με την οικογενειακή μετανάστευση.

Version

  • 4.11

Notation

  • c_2c8a75b1

In anderen Sprachen

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    събиране на семейството

    Bulgarisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    familiesammenføring

    Dänisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    Familienzusammenführung

    Deutsch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-05-08

    family reunification

    Englisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    perekonna taasühinemine

    Estnisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    perheenyhdistäminen

    Finnisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    regroupement familial

    Französisch

  • Information

    Version: 4.14

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2021-10-20

    athaontú teaghlaigh

    Irisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    ricongiungimento familiare

    Italienisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    spajanje obitelji

    Kroatisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    ģimenes atkalapvienošanās

    Lettisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    šeimos susijungimas

    Litauisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    riunifikazzjoni tal-familja

    Maltesisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    gezinshereniging

    Niederländisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    łączenie rodzin

    Polnisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    reagrupamento familiar

    Portugiesisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    reîntregirea familiei

    Rumänisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    familjeåterförening

    Schwedisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    zlúčenie rodiny

    Slowakisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    združitev družine

    Slowenisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    reagrupación familiar

    Spanisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    reunificación familiar
  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    sloučení rodiny

    Tschechisch

  • Information

    Version: 4.11

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Erstellt: 2020-06-29

    családegyesítés

    Ungarisch

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_2c8a75b1

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Erstellt 08.05.20, Geändert am 24.11.20