BARTOC Skosmos (beta): EuroVoc: mezőgazdasági üzem átadása

agrárstruktúra-politika > mezőgazdasági üzem átadása

Preferred term

4312mezőgazdasági üzem átadása

2493 agrárstruktúra-politika

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

mezőgazdasági tevékenység tovább folytatása
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

mezőgazdasági üzem átruházása

Version

4312

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

transferim i fermave

Albanian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

trashëgimi ferme
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

трансфер на ферми

Bulgarian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

nasljeđivanje poljoprivrednoga gospodarstva

Croatian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

převod farem

Czech
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

pokračování v zemědělské činnosti
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

postoupení zemědělských podniků
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

overtagelse af landbrug

Danish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

generationsskifte i landbruget
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

overtagelse af landbrug ved arv
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

opvolging in een landbouwbedrijf

Dutch
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

voortzetten van een landbouwbedrijf
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

transfer of farms

English
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

farm inheritance
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

talumajapidamiste üleandmine

Estonian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

talumajapidamise pärandamine
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

maatilan siirto

Finnish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

maataloustuotannon jatkaminen tilalla
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

succession de l'exploitation agricole

French
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

poursuite de l'activité agricole
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

Weiterführung landwirtschaftlicher Betriebe

German
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

Fortsetzung der landwirtschaftlichen Tätigkeit
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

διαδοχή σε γεωργική εκμετάλλευση

Greek
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

συνέχιση της γεωργικής δραστηριότητας
Version: 4.14

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2021-10-20

aistriú feirmeacha

Irish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

successione nell'attività agricola

Italian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

proseguimento dell'attività agricola
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

successione nell'azienda agricola
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

saimniecību pāreja citu īpašnieku rokās

Latvian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

saimniecības mantošana
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

ūkių perėmimas

Lithuanian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

ūkio paveldėjimas
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

пренос на земјоделско стопанство

Macedonian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

наследување земјоделско стопанство
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

носител на земјоделско стопанство
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

пренос на правото на сопственост на земјоделско стопанство
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

trasferiment tal-azjendi agrikoli

Maltese
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

przekazanie gospodarstwa rolnego

Polish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

sucessão da exploração agrícola

Portuguese
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

succesiune la exploatarea agricolă

Romanian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

continuitatea exploatării agricole
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

наслеђивање пољопривредног газдинства

Serbian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

prevod fariem

Slovak
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

zdedenie/postúpenie farmy
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

prenos kmetij

Slovenian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

sucesión de la explotación agraria

Spanish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

continuación de la actividad agraria
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 1995-10-02

överlåtelse av jordbruksföretag

Swedish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

fortsatt jordbruksverksamhet
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 1995-10-02

övertagande av lantbruk

URI

http://eurovoc.europa.eu/4312

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 10/2/95

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Preferred term

Broader concept

Related concepts

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Search from vocabulary

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferred term

Broader concept

Related concepts

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}