BARTOC Skosmos (beta): EuroVoc: uniós jogvitában benyújtott kereset

kereset > uniós jogvitában benyújtott kereset

Preferred term

5836uniós jogvitában benyújtott kereset

5371 kereset

5953 az uniós jog megsértése

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

az Európai Közösségek Bíróságához benyújtott kereset
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

az Európai Unió Bíróságához benyújtott kereset
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

közösségi bírósághoz benyújtott kereset

Version

5836

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

ankim në Gjykatë (BE)

Albanian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

ankim në Gjykatën Europiane të Drejtësisë
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

иск по спор пред Съда (ЕС)

Bulgarian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

жалба по спор в ЕО
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

иск, предявен пред Съда на ЕС
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

žalba Europskom sudu

Croatian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

iznošenje spora pred Sud EU-a
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

iznošenje spora pred Sud EZ-a
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

opravný prostředek (EU)

Czech
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

odvolání k Soudnímu dvoru
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

žaloba k Evropskému soudnímu dvoru
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

EU-retlige sager

Danish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

fællesskabsretlige sager
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

sager ved Domstolen
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

beroepsprocedure (EU)

Dutch
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

beroep bij het Hof van justitie
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

klacht inzake communautaire geschillen
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

appeal to the Court (EU)

English
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

action brought before a Community court
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

action brought before the EC Court of Justice
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

appeal to the European Court of Justice
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

Euroopa Kohtule esitatud hagi

Estonian
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

Euroopa Kohtule esitatud kaebus
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

Euroopa Ühenduste Kohtule esitatud hagi
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

ühenduste kohtule esitatud hagi
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

kanne Euroopan unionin tuomioistuimessa

Finnish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

kanne Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu kanne
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu kanne
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

recours contentieux (UE)

French
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recours contentieux communautaire
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recours devant la Cour de justice
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

Klage in EU-Streitsachen

German
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

Klage beim Gerichtshof Gewässer der Europäischen Union
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

Klage in EG-Streitsachen
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

Klage vor dem Gerichtshof
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

προσφυγή στη δικαιοσύνη (ΕE)

Greek
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

προσφυγή στην κοινοτική δικαιοσύνη
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

προσφυγή στο Δικαστήριο
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

προσφυγή στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

προσφυγή στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Version: 4.14

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2021-08-03

achomharc chun na Cúirte (AE)

Irish
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

ricorso contenzioso (UE)

Italian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

ricorso contenzioso comunitario
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

ricorso dinanzi alla Corte di giustizia
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

prasības celšana tiesā (ES)

Latvian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

griešanās EK Tiesā
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

griešanās Kopienas Tiesā
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

prasības celšana ES Tiesā
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

Tiesā izskatāma lieta
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

kreipimasis į Teismą (ES)

Lithuanian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

Bendrijos Teisingumo Teismui įteikta byla
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

EB Teisingumo Teismui įteikta byla
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

kreipimasis į Teisingumo Teismą
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

жалба до Судот (ЕУ)

Macedonian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

жалба против одлука на второстепен суд
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

жалба против одлука на првостепен суд
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

поведување постапка во европски суд
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

поведување постапка пред ЕСП
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

постапка пред Европскиот суд на правда
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

постапка пред суд на Европската Унија
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

спор пред европски суд
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

appell ta' litigazzjoni (UE)

Maltese
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

appell quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

skarga (UE)

Polish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

skarga w sprawach spornych WE
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

skarga wnoszona do Trybunału Sprawiedliwości
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

recurso contencioso (UE)

Portuguese
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurso ao Tribunal de Justiça
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurso contencioso comunitário
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurso interposto no Tribunal de Justiça
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

recurs contencios (UE)

Romanian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurs în contencios comunitar
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurs la Curtea de Justiție a Comunităților Europene
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurs pe lângă Curtea de Justiție
Last modified: 2016-04-27

Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2016-04-27

тужба пред Судом ЕУ

Serbian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

тужба пред Судом ЕЗ
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

žaloba podaná na Súdny dvor (EÚ)

Slovak
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

odvolanie sa na Súdny dvor
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

žaloba podaná na súd Spoločenstva
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

žaloba podaná na Súdny dvor ES
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

tožba pred Sodiščem (EU)

Slovenian
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

tožba pred Sodiščem ES
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

recurso contencioso (UE)

Spanish
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurso ante el Tribunal de Justicia
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurso ante el Tribunal de Justicia CE
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

recurso contencioso comunitario
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Created: 2010-09-21

överklagande (EU)

Swedish
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

talan som väcks vid EG-domstolen
Version: 4.4

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Created: 2010-09-21

talan som väcks vid EU-domstolen

URI

http://eurovoc.europa.eu/5836

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 9/21/10

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Preferred term

Broader concept

Narrower concepts

Related concepts

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Search from vocabulary

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferred term

Broader concept

Narrower concepts

Related concepts

Entry terms

Version

Notation

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}