Skip to main

Multilingual Thesaurus of the European Union

Search from vocabulary

Lengua del contenido

Concept information

colný režim EÚ > colný postup dočasne zrušujúci clá > spracovanie pod colnou kontrolou

Término preferido

5935

Versión: n/a

dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creado: 1995-10-02

spracovanie pod colnou kontrolou  

Definición

  • Postup, ktorý umožňuje spracovanie tovaru, ktorý nie je tovarom Únie, bez toho, aby podliehal dovoznému clu alebo opatreniam obchodnej politiky. Výrobky, ktoré sú výsledkom tohto spracovania sú uvedené na trh, podliehajú však bežným dovozným clám.

Concepto genérico

Versión

  • n/a

En otras lenguas

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    regjimi i përpunimit nën kontroll doganor

    albanés

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung

    alemán

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    преработване под митнически контрол

    búlgaro

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    zpracování pod celní kontrolou

    checo

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    prerada pod carinskim nadzorom

    croata

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    forarbejdning under toldkontrol

    danés

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    predelava pod carinskim nadzorom

    esloveno

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    transformación en aduana

    español

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creado: 1995-10-02

    régimen de transformación en aduana
  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    töötlemine tollikontrolli all

    estonio

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    tullivalvonnassa tapahtuva valmistus

    finés

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    transformation sous douane

    francés

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    μεταποίηση υπό τελωνειακό έλεγχο

    griego

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    vámfelügyelet melletti feldolgozás

    húngaro

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    processing under customs control

    inglés

  • Information

    Versión: 4.13

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 2021-03-12

    próiseáil faoi rialú custaim

    irlandés

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    trasformazione sotto controllo doganale

    italiano

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    muitas kontrolēta apstrāde

    letón

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creado: 1995-10-02

    pārstrāde muitas kontrolē
  • Information

    Última modificación: 2019-11-01

    Versión: 4.10

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    muitinės prižiūrimas perdirbimas

    lituano

  • Information

    Versión: 4.10

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creado: 2019-11-01

    muitinės kontroliuojamas perdirbimas
  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    преработка под царински надзор

    macedonio

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creado: 1995-10-02

    преработка на стока под царински надзор
  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creado: 1995-10-02

    преработка под царинска контрола
  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    proċessar bil-kontrolli doganali

    maltés

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    behandeling onder douanetoezicht

    neerlandés

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    przetwarzanie pod kontrolą celną

    polaco

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    transformação sob controlo aduaneiro

    portugués

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    prelucrarea în vamă a mărfurilor noncomunitare

    rumano

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    прерада под царинским надзором

    serbio

  • Information

    Versión: n/a

    dc:type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creado: 1995-10-02

    bearbetning under tullkontroll

    sueco

URI

http://eurovoc.europa.eu/5935

Descargue este concepto:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Creado 2/10/95