BARTOC Skosmos (beta): EuroVoc: παθητική τελειοποίηση

τελωνειακό καθεστώς της ΕΕ > καθεστώς τελωνειακής αναστολής > παθητική τελειοποίηση

Terme préférentiel

2322παθητική τελειοποίηση

Εξαγωγή προϊόντος για διόρθωση έπειτα από την οποία το επανεισαγόμενο προϊόν δεν είναι το ίδιο μ' αυτό που είχε εξαχθεί.

3174 καθεστώς τελωνειακής αναστολής

3175 επανεισαγωγή

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

διακίνηση προϊόντων παθητικής τελειοποίησης
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

καθεστώς παθητικής τελειοποίησης

Version

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

regjim i përpunimit pasiv

albanais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

masa nën regjimin e përpunimit pasiv
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

trafik nën regjimin e përpunimit pasiv
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

passive Veredelung

allemand
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

passiver Veredelungsverkehr
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

outward processing

anglais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

outward processing arrangements
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

outward processing traffic
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

пасивно обогатяване

bulgare
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

pasivna dorada

croate
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

izvoz na doradu
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

passiv forædling

danois
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

system for passiv forædling
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

perfeccionamiento pasivo

espagnol
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

régimen de perfeccionamiento pasivo
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

tráfico de perfeccionamiento pasivo
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

välistöötlemine

estonien
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

välistöötlemise kord
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

ulkoinen jalostus

finnois
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

ulkoiseen jalostukseen liittyvä liikenne
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

ulkoiseen jalostukseen liittyvät järjestelyt
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

perfectionnement passif

français
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

régime de perfectionnement passif
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

trafic de perfectionnement passif
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

passzív feldolgozás

hongrois
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

a passzív feldolgozás kedvezményes vámtétele
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

gazdasági passzív feldolgozás
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

passzív feldolgozási eljárás
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

passzív feldolgozási forgalom
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

passzív feldolgozási műveletek
Version: 4.14

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 2021-08-03

próiseáil amach

irlandais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

perfezionamento passivo

italien
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

regime di perfezionamento passivo
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

traffico di perfezionamento passivo
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

izvedumapstrāde

letton
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

izvedumapstrādes kārtība
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

izvešana pārstrādei
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

pasīvā pārstrāde
Date de dernière modification: 2019-11-01

Version: 4.10

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

laikinasis išvežimas perdirbti

lituanien
Version: 4.10

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 2019-11-01

išvežamasis perdirbimas
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

išvežamojo perdirbimo srautas
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

išvežamojo perdirbimo susitarimas
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

пасивна доработка

macédonien
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

привремен извоз на стоки заради доработка
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

привремен извоз на суровини за понатамошна обработка
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

proċessar passiv

maltais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

passieve veredeling

néerlandais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

passief veredelingsverkeer
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

stelsel van passieve veredeling
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

uszlachetnianie bierne

polonais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

aperfeiçoamento passivo

portugais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

regime de aperfeiçoamento passivo
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

tráfego de aperfeiçoamento passivo
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

export temporar de mărfuri pentru prelucrare

roumain
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

regim pasiv de prelucrare a mărfurilor de import
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

пасивна дорада

serbe
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

pasívny zošľachťovací styk

slovaque
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

dojednania o pasívnom zošľachťovacom styku
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

tok pasívneho zošľachťovacieho styku
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

pasivno oplemenitenje

slovène
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

passiv förädling

suédois
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

passiv förädlingstrafik
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

regler för passiv förädling
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

úprava zboží v zahraničí

tchèque
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

pasivní zpracování

URI

http://eurovoc.europa.eu/2322

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 02/10/1995

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Terme préférentiel

Définition

Concept générique

Concepts associés

Variante

Version

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Terme préférentiel

Définition

Concept générique

Concepts associés

Variante

Version

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}