BARTOC Skosmos (beta): EuroVoc: škoda

civilno pravo > odgovornost > škoda

Terme préférentiel

497škoda

3497 odgovornost

Version

Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

dëm

albanais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

dëm material
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

Schaden

allemand
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

Beeinträchtigung
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

Nachteil
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

Schädigung
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

damage

anglais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

material damage
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

повреда

bulgare
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

šteta

croate
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

materijalna šteta
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

skade

danois
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

beskadigelse
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

forulempelse
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

ødelæggelse
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

daño

espagnol
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

perjuicio
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

kahju

estonien
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

materiaalne kahju
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

varaline kahju
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

vahinko

finnois
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

aineellinen vahinko
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

esinevahinko
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

dommage

français
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

dégât
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

préjudice
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

ζημία

grec
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

ηθική βλάβη
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

υλική ζημία
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

kár

hongrois
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

elmaradt haszon
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

felmerült költség
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

nem vagyoni kár
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

tényleges kár
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

vagyoni kár
Version: 4.13

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 2021-03-12

damáiste

irlandais
Version: 4.10.1

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

díobháil
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

danno

italien
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

danno emergente
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

danno risarcibile
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

lucro cessante
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

pregiudizio
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

kaitējums

letton
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

bojājums
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

materiāls kaitējums
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

žala

lituanien
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

materialinė žala
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

nuostolis
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

штета

macédonien
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

испуштена добивка
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

испуштена корист
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

материјална штета
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

нематеријална штета
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

обична штета
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

dannu

maltais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

schade

néerlandais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

beschadiging
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

nadeel
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

szkoda

polonais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

dano

portugais
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

estrago
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

prejuízo
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

daune

roumain
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

daune materiale
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

штета

serbe
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

škoda

slovaque
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

materiálna škoda
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

skada

suédois
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

förfång
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

skadegörelse
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

åverkan
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Date de création: 1995-10-02

škoda

tchèque
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

poškození
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

skutečná škoda
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

újma
Version: n/a

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Date de création: 1995-10-02

ušlý zisk

URI

http://eurovoc.europa.eu/497

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 02/10/1995

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Terme préférentiel

Concept générique

Concepts associés

Version

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Terme préférentiel

Concept générique

Concepts associés

Version

Traductions

URI

Télécharger ce concept :

{{label}}