Concept information
Terme préférentiel

Version: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
Concept générique
Variante
-
prévention des accidents domestiquesVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
sécurité domestiqueVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
Version
- n/a
Traductions
-
aksident në shtëpiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
albanais
-
aksident shtëpiakVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
siguri në shtëpiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
siguri shtëpiakeVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
Unfall im HaushaltVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
allemand
-
Sicherheit im HaushaltVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
Verhütung von Unfällen im HaushaltVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
accident in the homeVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
anglais
-
domestic accidentVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
domestic safetyVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
home safetyVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
safety in the homeVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
домашен инцидентVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
bulgare
-
nesreća u kućiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
croate
-
prevencija nesreća u kućiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
sigurnost domaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
ulykke i hjemmetVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
danois
-
forebyggelse af ulykker i hjemmetVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
sikkerhed i hjemmetVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
accidente domésticoVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
espagnol
-
prevención de accidentes domésticosVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
seguridad domésticaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
kodune õnnetusjuhtumVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
estonien
-
kodu turvalisusVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
kodune turvalisusVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
kotitapaturmaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
finnois
-
kodin turvallisuusVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
kotitalouksien turvallisuusVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
kotona tapahtuva tapaturmaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
ατυχήματα στο σπίτιVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
grec
-
ασφάλεια στο σπίτιVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
πρόληψη των ατυχημάτων στο σπίτιVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
otthoni balesetVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
hongrois
-
háztartási balesetVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
otthoni biztonságVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
tionóisc sa bhaileVersion: 4.14
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2021-10-20
irlandais
-
infortunio domesticoVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
italien
-
prevenzione degli incidenti domesticiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
sicurezza domesticaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
sadzīves nelaimes gadījumsVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
letton
-
drošība mājāsVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
drošība sadzīvēVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
nelaimingas atsitikimas buityjeDate de dernière modification: 2019-11-01
Version: 4.10
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
lituanien
-
nelaimingas atsitikimas namieVersion: 4.10
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 2019-11-01
-
nelaimingas buitinis atsitikimasVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
sauga buityjeVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
sauga namieVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
несреќа во домотVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
macédonien
-
домашна незгодаVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
несреќен случај во домотVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
сигурност на домотVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
aċċident domestikuVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
maltais
-
ongeval thuisVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
néerlandais
-
veiligheid in huisVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
voorkoming van ongevallen thuisVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
wypadek w domuVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
polonais
-
acidente domésticoVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
portugais
-
prevenção de acidentes domésticosVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
segurança domésticaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
accident casnicVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
roumain
-
accident domesticVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
несрећни случај у кућиVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
serbe
-
úraz domaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
slovaque
-
bezpečnosť domaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
bezpečnosť v domoveVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
domáca bezpečnosťVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
úraz v domácnostiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
nesreča na domuVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
slovène
-
olycka i hemmetVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
suédois
-
förebyggande av olycksfall i hemmetVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
säkerhet i hemmetVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
mimopracovní úrazVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 1995-10-02
tchèque
-
bezpečnost domaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
bezpečnost v domácnostiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
prevence úrazů v domácnostiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02
-
úraz v domácnostiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 1995-10-02