Concept information
Terme préférentiel

Version: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
Définition
- Action brought before a criminal court by the public prosecutor's department with a view to passing an appropriate sentence on the perpetrator of a crime.
Concept générique
Version
- 4.4
Traductions
-
ndjekje penaleVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
albanais
-
StrafverfolgungVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
allemand
-
наказателно преследванеVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
bulgare
-
progon po službenoj dužnostiVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
croate
-
offentlig påtaleVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
danois
-
intervención del ministerio fiscalVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
espagnol
-
acusación del fiscalVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 2012-06-15
-
intervención del fiscalVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 2012-06-15
-
riiklik süüdistusVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
estonien
-
yleinen syyteVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
finnois
-
action publiqueVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
français
-
ποινική αγωγήVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
grec
-
közvádas eljárásVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
hongrois
-
ionchúiseamh poiblíVersion: 4.14
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2021-08-03
irlandais
-
azione pubblicaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
italien
-
valsts apsūdzībaVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
letton
-
prokurorsVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 2012-06-15
-
saukšana pie kriminālatbildībasVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 2012-06-15
-
viešasis kaltinimasVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
lituanien
-
кривично гонење по службена должностVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
macédonien
-
кривично гонење ex officioVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 2012-06-15
-
public prosecutionVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
maltais
-
strafvervolgingVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
néerlandais
-
oskarżenie publiczneVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
polonais
-
ação penalVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
portugais
-
acção penalVersion: 4.4
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 2012-06-15
-
urmărire judiciarăVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
roumain
-
кривично гоњење по службеној дужностиVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
serbe
-
trestné stíhanieVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
slovaque
-
kazenski pregonVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
slovène
-
allmänt åtalVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
suédois
-
trestní stíháníVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Date de création: 2012-06-15
tchèque
-
žaloba ex offoVersion: n/a
Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Date de création: 2012-06-15