Skip to main

Cerca nel vocabolario

Lingua dei contenuti

Concept information

internationales Abkommen > Ratifizierung eines Abkommens

Termine preferito

2901

Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 1995-10-02

Ratifizierung eines Abkommens  

Definizione

  • Billigung eines Abkommens durch einen Staat und — falls erforderlich — durch sein gesetzgebendes Organ. Das Abkommen wird damit international rechtsverbindlich.

Concetto più generale

Versione

  • n/a

In altre lingue

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikim i një marrëveshjeje

    albanese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    lidhje e një marrëveshjeje
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ратификация на договор

    bulgaro

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikace dohody

    ceco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    uzavření dohody
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikacija sporazuma

    croato

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikacija ugovora
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratificering af aftale

    danese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    indgåelse af aftale
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikation af aftale
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    lepingu ratifitseerimine

    estone

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    sopimuksen ratifiointi

    finlandese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratification d'accord

    francese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    conclusion d'accord
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    κύρωση συμφωνίας

    greco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    επικύρωση συμφωνίας
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    σύναψη συμφωνίας
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratification of an agreement

    inglese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    conclusion of an agreement
  • Information

    Versione: 4.14

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2021-08-03

    comhaontú a dhaingniú

    irlandese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifica di accordo

    italiano

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    conclusione di un accordo
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    stipulazione di un accordo
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    nolīguma ratifikācija

    lettone

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    nolīguma slēgšana
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikācijas dokuments
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    susitarimo ratifikavimas

    lituano

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    konvencijos ratifikavimas
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    protokolo ratifikavimas
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    susitarimo baigtis
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    sutarties ratifikavimas
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ратификување спогодба

    macedone

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    Закон за ратификување
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    постапка за ратификување договор
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    постапка за ратификување спогодба
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifika ta’ ftehim

    maltese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratificatie van een overeenkomst

    olandese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    sluiten van een overeenkomst
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratyfikacja umowy

    polacco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratificação de acordo

    portoghese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    conclusão de acordo
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratificare a unui acord

    rumeno

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    incheierea unui acord
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ратификација споразума

    serbo

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikácia dohody

    slovacco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    uzavretie dohody
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikacija sporazuma

    sloveno

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratificación de un acuerdo

    spagnolo

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    celebración de un acuerdo
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    celebración de un tratado
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    conclusión de un acuerdo
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    conclusión de un tratado
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratificación de un tratado
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratificering av avtal

    svedese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 1995-10-02

    megállapodás megerősítése

    ungherese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    megállapodás megkötése
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    megállapodás ratifikálása
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    megerősítés
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 1995-10-02

    ratifikáció

URI

http://eurovoc.europa.eu/2901

Scarica questo concetto

RDF/XML TURTLE JSON-LD Creato 02/10/95