Skip to main

Multilingual Thesaurus of the European Union

Cerca nel vocabolario

Lingua dei contenuti

Concept information

åtal > brottmålstalan > allmänt åtal

Termine preferito

5417

Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2012-06-15

allmänt åtal  

Definizione

  • Åtal som väcks av åklagarmyndighet inför en brottmålsdomstol i syfte att utmäta straff eller tillämpa säkerhetsåtgärder gentemot gärningsmannen.

Concetto più generale

Concetti relazionati

Versione

  • 4.4

In altre lingue

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    ndjekje penale

    albanese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    наказателно преследване

    bulgaro

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    trestní stíhání

    ceco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 2012-06-15

    žaloba ex offo
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    progon po službenoj dužnosti

    croato

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    offentlig påtale

    danese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    riiklik süüdistus

    estone

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    yleinen syyte

    finlandese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    action publique

    francese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    ποινική αγωγή

    greco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    public prosecution

    inglese

  • Information

    Versione: 4.14

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2021-08-03

    ionchúiseamh poiblí

    irlandese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    azione pubblica

    italiano

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    valsts apsūdzība

    lettone

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 2012-06-15

    prokurors
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 2012-06-15

    saukšana pie kriminālatbildības
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    viešasis kaltinimas

    lituano

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    кривично гонење по службена должност

    macedone

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 2012-06-15

    кривично гонење ex officio
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    public prosecution

    maltese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    strafvervolging

    olandese

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    oskarżenie publiczne

    polacco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    ação penal

    portoghese

  • Information

    Versione: 4.4

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 2012-06-15

    acção penal
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    urmărire judiciară

    rumeno

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    кривично гоњење по службеној дужности

    serbo

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    trestné stíhanie

    slovacco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    kazenski pregon

    sloveno

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    intervención del ministerio fiscal

    spagnolo

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 2012-06-15

    acusación del fiscal
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Creato: 2012-06-15

    intervención del fiscal
  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    Strafverfolgung

    tedesco

  • Information

    Versione: n/a

    Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Creato: 2012-06-15

    közvádas eljárás

    ungherese

URI

http://eurovoc.europa.eu/5417

Scarica questo concetto

RDF/XML TURTLE JSON-LD Creato 15/06/12