BARTOC Skosmos (beta): EuroVoc: repeal

legal system > repeal

Termine preferito

6621repeal

The official annulment or rescindment (as of a law or sentence) from operation or effect.

5923 legal system

Versione

Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

shfuqizoj; rrëzoj

albanese
Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

abrogim
Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

anulim
Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

revokim
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

отмяна

bulgaro
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

derogace

ceco
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

abrogace zákona
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

anulování paragrafu
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

anulování zákona
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

derogace zákona
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

neplatnost zákona
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

neúčinnost zákona
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

revokace zákona
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

zrušení paragrafu
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

zrušení zákona
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

opoziv

croato
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

dokidanje
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

ukidanje
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

ophævelse

danese
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

kehtetuks tunnistamine

estone
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

tühistamine
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

kumoaminen

finlandese
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

abrogation

francese
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

κατάργηση

greco
Versione: 4.13

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2021-03-12

aisghairm

irlandese
Versione: 4.10.1

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

cúlghairm
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

abrogazione

italiano
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

revoca
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

atcelšana

lettone
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

atsaukšana
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

atzīšana par spēkā neesošu
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

panaikinimas

lituano
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

atšaukimas
Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

укинување

macedone
Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

поништување дел од закон
Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

поништување закон
Versione: n/a

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

укинување закон
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

revoka

maltese
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

herroeping

olandese
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

intrekking (juridisch)
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

nieważność

polacco
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

uchylenie
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

revogação

portoghese
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

abrogare

rumeno
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

anulare
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

revocare
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

укидање

serbo
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

zrušenie

slovacco
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

razveljavitev

sloveno
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

derogación

spagnolo
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

upphävande

svedese
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

ogiltigförklaring
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

återkallande
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

Aufhebung

tedesco
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

Abschaffung
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

Außerkraftsetzung
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

Außerkrafttreten
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2002-11-26

hatályon kívül helyezés

ungherese
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

érvénytelenítés
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

hatálytalanítás
Versione: 4.0

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2002-11-26

megsemmisítés

URI

http://eurovoc.europa.eu/6621

Scarica questo concetto

RDF/XML TURTLE JSON-LD Creato 26/11/02

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Termine preferito

Definizione

Concetto più generale

Versione

In altre lingue

URI

Scarica questo concetto

{{label}}

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Cerca nel vocabolario

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Termine preferito

Definizione

Concetto più generale

Versione

In altre lingue

URI

Scarica questo concetto

{{label}}