Concept information
Termine preferito
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
Definizione
- Entrada y residencia en un Estado miembro de los miembros de la familia de un nacional de un tercer país que resida legalmente en dicho Estado miembro con el fin de mantener la unidad familiar, con independencia de que los vínculos familiares sean anteriores o posteriores a la entrada del reagrupante
Concetto più generale
Nota esplicativa
- No debe confundirse con la migración familiar, que es un término más genérico.
Versione
- 4.11
In altre lingue
-
събиране на семейството
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
bulgaro
-
sloučení rodiny
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
ceco
-
spajanje obitelji
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
croato
-
familiesammenføring
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
danese
-
perekonna taasühinemine
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
estone
-
perheenyhdistäminen
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
finlandese
-
regroupement familial
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
francese
-
οικογενειακή επανένωση
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
greco
-
family reunification
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-05-08
inglese
-
athaontú teaghlaigh
Versione: 4.14
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2021-10-20
irlandese
-
ricongiungimento familiare
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
italiano
-
ģimenes atkalapvienošanās
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
lettone
-
šeimos susijungimas
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
lituano
-
riunifikazzjoni tal-familja
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
maltese
-
gezinshereniging
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
olandese
-
łączenie rodzin
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
polacco
-
reagrupamento familiar
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
portoghese
-
reîntregirea familiei
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
rumeno
-
zlúčenie rodiny
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
slovacco
-
združitev družine
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
sloveno
-
familjeåterförening
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
svedese
-
Familienzusammenführung
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
tedesco
-
családegyesítés
Versione: 4.11
Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Creato: 2020-06-29
ungherese