BARTOC Skosmos (beta): EuroVoc: frysning av tillgångar

straffrätt > frysning av tillgångar

Termine preferito

c_c3185a19frysning av tillgångar

Tillfälligt förbud mot att överlåta, omvandla, förfoga över eller flytta egendom, eller tillfälligt förvar eller omhändertagande av egendom med stöd av ett beslut av domstol eller annan behörig myndighet.

573 straffrätt

Versione

4.15

Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

замразяване на активи

bulgaro
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

zmrazení majetku

ceco
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

zmrazení
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

zamrzavanje imovine

croato
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

indefrysning af aktiver

danese
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

indefrysning af formuegoder
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

vara külmutamine

estone
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

vara arestimine
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

varojen jäädyttäminen

finlandese
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

omaisuuden jäädyttäminen
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

gel des avoirs

francese
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

gel d'actifs
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

gel des actifs
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

δέσμευση περιουσιακών στοιχείων

greco
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

δέσμευση προϊόντων εγκλήματος
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

πάγωμα περιουσιακών στοιχείων
Versione: 4.17

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-01-28

freezing of assets

inglese
Versione: 4.17

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-01-28

asset freeze
Versione: 4.17

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-01-28

asset freezing
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

reo sócmhainní

irlandese
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

congelamento dei beni

italiano
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

congelamento di beni
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

sequestro di beni
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

aktīvu iesaldēšana

lettone
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

līdzekļu iesaldēšana
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

mantas iesaldēšana
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

turto įšaldymas

lituano
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

lėšų įšaldymas
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

iffriżar tal-assi

maltese
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

bevriezen van tegoeden

olandese
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

bevriezing van tegoeden
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

zamrożenie aktywów

polacco
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

zabezpieczenia mienia
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

congelamento de bens

portoghese
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

apreensão de bens
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

congelamento de ativos
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

indisponibilizarea bunurilor

rumeno
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

înghețarea activelor
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

sechestrarea bunurilor
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

zmrazenie aktív

slovacco
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

zamrznitev sredstev

sloveno
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

inmovilización de bienes

spagnolo
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

embargo preventivo de bienes
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

inmovilización de activos
Ultima modifica: 2022-06-16

Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

Einfrieren von Vermögenswerten

tedesco
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

Einfrieren von Vermögen
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

Sperrung von Vermögenswerten
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Creato: 2022-06-14

vagyoni eszközök befagyasztása

ungherese
Versione: 4.15

Tipo: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Creato: 2022-06-14

befagyasztás

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_c3185a19

Scarica questo concetto

RDF/XML TURTLE JSON-LD Creato 28/01/22, ultima modifica 07/11/22

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Termine preferito

Definizione

Concetto più generale

Concetti relazionati

Versione

In altre lingue

URI

Scarica questo concetto

{{label}}

BARTOC Skosmos (beta)

Multilingual Thesaurus of the European Union

Cerca nel vocabolario

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Termine preferito

Definizione

Concetto più generale

Concetti relazionati

Versione

In altre lingue

URI

Scarica questo concetto

{{label}}