@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns0: <http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://eurovoc.europa.eu/279614>
  skosxl:literalForm "tarptautinės prekybos terminai"@lt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/339707>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_7d1d511f08993feb8cbbe8e276d7e4e9>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Διεθνείς κανόνες για την ερμηνεία των εμπορικών όρων."@el ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/1337>
  ns0:xlDefinition <http://eurovoc.europa.eu/note_e5ab1cde0642d0793b6b4679068edb4a>, <http://eurovoc.europa.eu/note_acd71d37a5f812e4fc94f9e5e4106856>, <http://eurovoc.europa.eu/note_9bb5f1157b6718c3ae71636f2feddab3>, <http://eurovoc.europa.eu/note_c99b454e6dd696a87f19739ea28261c0>, <http://eurovoc.europa.eu/note_0189f701b4d387f990272f2ee5b48fb5>, <http://eurovoc.europa.eu/note_d15a301667fdfb665357c22028c33e11>, <http://eurovoc.europa.eu/note_a928d7d236b45d9979d57cfbb25a8d1c>, <http://eurovoc.europa.eu/note_fd1cb0f2a42cc5488dc918e1b04b5184>, <http://eurovoc.europa.eu/note_7d1d511f08993feb8cbbe8e276d7e4e9>, <http://eurovoc.europa.eu/note_42c27aff71d6badee1f9164f45a3a211>, <http://eurovoc.europa.eu/note_e926a71c16ffd2f4751886e1950a610e>, <http://eurovoc.europa.eu/note_e831d1bbdc54d1bc9cba6f408ace0182>, <http://eurovoc.europa.eu/note_5937258da02f98f306195a9ee1365c54>, <http://eurovoc.europa.eu/note_916b7fdc6078729eef9e1a48d7abbbfc>, <http://eurovoc.europa.eu/note_9f8c2473beff424e6db4b2bc3077ef18>, <http://eurovoc.europa.eu/note_1e4f51a78f3db40f3aa8191e99f2d228>, <http://eurovoc.europa.eu/note_525a988a4f26969eaaa8f9dbcabc09c9>, <http://eurovoc.europa.eu/note_b88e4af79ae1d80de76988e37cf938fd>, <http://eurovoc.europa.eu/note_dd62f47c49dd23baf83613a91119ff0b>, <http://eurovoc.europa.eu/note_6f9f00531a7dfa6cc2b0a76930131f42>, <http://eurovoc.europa.eu/note_493128eab073e8e1dc97c4a87b684136> ;
  skos:prefLabel "Инкотермс"@bg, "Διεθνείς Εμπορικοί Όροι"@el, "inkoterma"@sq, "меѓународни правила за толкување на трговските термини"@mk, "Starptautiskie tirdzniecības noteikumi"@lv, "Incoterms"@fr, "Incoterms"@es, "Incoterms"@cs, "Incoterms"@da, "Incoterms"@de, "Incoterms"@it, "Incoterms"@mt, "Incoterms"@pt, "Incoterms"@sk, "Incoterms"@sl, "Incoterms"@sv, "tarptautinės prekybos terminai"@lt, "Incotermi tarneklauslid"@et, "Incoterms-lausekkeet"@fi, "INCOTERMS"@pl, "INCOTERMS"@sr, "Incoterms termenii internaționali de comerț"@ro, "međunarodna pravila za tumačenje trgovinskih termina"@hr, "incoterms"@en, "incoterms"@ga, "incoterms"@hu, "incoterms"@nl ;
  skos:definition "Rahvusvahelise kaubnduskoja koostatud ühtlustatud kaubandustingimused."@et, "Reglas internacionales para la interpretación de los términos comerciales."@es, "Regras internacionais para a interpretação da terminologia comercial."@pt, "Az Incoterms megalkotója a párizsi központú ICC (International Chamber of Commerce – Nemzetközi Kereskedelmi Kamara). Az Incoterms a világkereskedelemben alkalmazott kereskedelmi feltételek (paritások), szokványok olyan kész, kidolgozott jegyzéke, amelynek valamely \"paritására\" hivatkozva mind az eladó, mind pedig a vevő biztos lehet abban, hogy felelősségüket egyértelműen meghatározták."@hu, "Reguli internaționale de interpretare a termenilor comerciali, formulate de Camera Internațională de Comerț."@ro, "Uniform trade terms formulated by the International Chamber of Commerce."@en, "Suvienodinti prekybos terminai, kuriuos suformulavo Tarptautiniai prekybos rūmai."@lt, "Podudarni trgovinski termini koje je formulirala Međunarodna trgovinska komora."@hr, "Internationale Regeln für die Auslegung bestimmter, im internationalen Handel gebräuchlicher Vertragsformeln. Nicht zu verwechseln mit Terms of Trade."@de, "Διεθνείς κανόνες για την ερμηνεία των εμπορικών όρων."@el, "Starptautiskās Tirdzniecības kameras formulēti vienoti tirdzniecības noteikumi."@lv, "Kushte të njëtrajtshme për tregtinë, të përpiluara nga Dhoma Ndërkombëtare e Tregtisë."@sq, "Règles internationales pour l'interprétation des termes commerciaux."@fr, "Termini kummerċjali uniformi fformulati mill-Kamra Internazzjonali tal-Kummerċ."@mt, "Internationella regler för tolkningen av handelstermer."@sv, "Corpo di norme non vincolanti che interpretano i termini commerciali, messo a punto dalla camera di commercio internazionale nel 1953."@it, "Kansainvälisen kauppakamarin laatimat kaupan vakioehdot."@fi, "Mezinárodní pravidla pro výklad dodacích doložek, stanovená Mezinárodní obchodní komorou v Paříži."@cs, "Internationale normer for fortolkningen af handelsmæssige begreber."@da, "Internationale regels voor de duiding van commerciële termen."@nl, "Jednotné obchodné podmienky formulované Medzinárodnou obchodnou komorou."@sk ;
  skosxl:prefLabel <http://eurovoc.europa.eu/279614>, <http://eurovoc.europa.eu/414666>, <http://eurovoc.europa.eu/212824>, <http://eurovoc.europa.eu/154688>, <http://eurovoc.europa.eu/308118>, <http://eurovoc.europa.eu/463449>, <http://eurovoc.europa.eu/426371>, <http://eurovoc.europa.eu/387439>, <http://eurovoc.europa.eu/169107>, <http://eurovoc.europa.eu/249833>, <http://eurovoc.europa.eu/317469>, <http://eurovoc.europa.eu/227634>, <http://eurovoc.europa.eu/366075>, <http://eurovoc.europa.eu/493513>, <http://eurovoc.europa.eu/339707>, <http://eurovoc.europa.eu/119366>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_ga_f14c366729>, <http://eurovoc.europa.eu/109287>, <http://eurovoc.europa.eu/353329>, <http://eurovoc.europa.eu/184427>, <http://eurovoc.europa.eu/400734>, <http://eurovoc.europa.eu/136031>, <http://eurovoc.europa.eu/266104>, <http://eurovoc.europa.eu/294547>, <http://eurovoc.europa.eu/378058>, <http://eurovoc.europa.eu/330236>, <http://eurovoc.europa.eu/198335> ;
  skosxl:altLabel <http://eurovoc.europa.eu/119367>, <http://eurovoc.europa.eu/198336>, <http://eurovoc.europa.eu/266105>, <http://eurovoc.europa.eu/496527>, <http://eurovoc.europa.eu/353330>, <http://eurovoc.europa.eu/212825>, <http://eurovoc.europa.eu/463448>, <http://eurovoc.europa.eu/136032>, <http://eurovoc.europa.eu/488770>, <http://eurovoc.europa.eu/339708>, <http://eurovoc.europa.eu/366076> ;
  skos:altLabel "Mezinárodní obchodní podmínky"@cs, "Инкотермс"@mk, "International Commercial Terms"@en, "incoterms"@hr, "inkotermi"@lv, "medzinárodné obchodné podmienky"@sk, "normas sobre los términos comerciales"@es, "termeni internaționali de comerț"@ro, "TCI"@pt, "διεθνής εμπορική ορολογία"@el, "Kushtet e Tregtisë Ndërkombëtare"@sq ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  ns0:xlNotation <http://eurovoc.europa.eu/note_02cc0561560c6f38a9b4c4d03f971c31> ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/11> ;
  skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100194>, <http://eurovoc.europa.eu/100141> ;
  a skos:Concept ;
  skos:notation "1337" ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/4441>, <http://eurovoc.europa.eu/3647> .

<http://eurovoc.europa.eu/169107>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@de ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/100141>
  skos:prefLabel "EuroVoc"@sv, "EuroVoc"@sr, "EuroVoc"@sq, "EuroVoc"@sl, "EuroVoc"@sk, "EuroVoc"@ro, "EuroVoc"@pt, "EuroVoc"@pl, "EuroVoc"@nl, "EuroVoc"@mt, "EuroVoc"@mk, "EuroVoc"@lv, "EuroVoc"@lt, "EuroVoc"@it, "EuroVoc"@hu, "EuroVoc"@hr, "EuroVoc"@ga, "EuroVoc"@fr, "EuroVoc"@en, "EuroVoc"@el, "EuroVoc"@de, "EuroVoc"@da, "EuroVoc"@cs, "EuroVoc"@bg, "EuroVoc"@fi, "EuroVoc"@et, "EuroVoc"@es ;
  a skos:ConceptScheme .

<http://eurovoc.europa.eu/198335>
  skosxl:literalForm "Διεθνείς Εμπορικοί Όροι"@el ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/212825>
  skosxl:literalForm "International Commercial Terms"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/414666>
  skosxl:literalForm "međunarodna pravila za tumačenje trgovinskih termina"@hr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/317469>
  skosxl:literalForm "incoterms"@nl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/119367>
  skosxl:literalForm "normas sobre los términos comerciales"@es ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/136031>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/11>
  skos:prefLabel "comerț internațional"@ro, "international trade"@en, "международна търговия"@bg, "rahvusvaheline kaubandus"@et, "kummerċ internazzjonali"@mt, "διεθνές εμπόριο"@el, "međunarodna trgovina"@hr, "medzinárodný obchod"@sk, "mezinárodní obchod"@cs, "kansainvälinen kauppa"@fi, "internationaler Handel"@de, "commercio internazionale"@it, "tregti ndërkombëtare"@sq, "comércio internacional"@pt, "international handel"@da, "tarptautinė prekyba"@lt, "comercio internacional"@es, "nemzetközi kereskedelem"@hu, "меѓународна трговија"@mk, "handel międzynarodowy"@pl, "међународна трговина"@sr, "trádáil idirnáisiúnta"@ga, "internationale handel"@nl, "internationell handel"@sv, "mednarodna trgovina"@sl, "commerce international"@fr, "starptautiskā tirdzniecība"@lv ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/1337> ;
  skos:notation "11" .

<http://eurovoc.europa.eu/400734>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@sv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/227634>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_0189f701b4d387f990272f2ee5b48fb5>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Mezinárodní pravidla pro výklad dodacích doložek, stanovená Mezinárodní obchodní komorou v Paříži."@cs ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_9bb5f1157b6718c3ae71636f2feddab3>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Uniform trade terms formulated by the International Chamber of Commerce."@en ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/249833>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/426371>
  skosxl:literalForm "INCOTERMS"@sr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/212824>
  skosxl:literalForm "incoterms"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/3647>
  skos:prefLabel "starptautisks standarts"@lv, "standard internazzjonali"@mt, "mednarodni standard"@sl, "internationale Norm"@de, "rahvusvaheline standard"@et, "caighdeán idirnáisiúnta"@ga, "međunarodna norma"@hr, "mezinárodní norma"@cs, "international norm"@da, "internationale norm"@nl, "международен стандарт"@bg, "nemzetközi szabvány"@hu, "tarptautinis standartas"@lt, "standard ndërkombëtar"@sq, "international standard"@en, "standard internațional"@ro, "међународни стандард"@sr, "norma międzynarodowa"@pl, "διεθνές πρότυπο"@el, "norma internazionale"@it, "kansainvälinen standardi"@fi, "меѓународен стандард"@mk, "norma internacional"@pt, "norma internacional"@es, "internationell standard"@sv, "norme internationale"@fr, "medzinárodná norma"@sk ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/1337> ;
  skos:notation "3647" ;
  a skos:Concept .

<http://eurovoc.europa.eu/100194>
  skos:prefLabel "2021 rahvusvaheline kaubandus"@et, "2021 trádáil idirnáisiúnta"@ga, "2021 международна търговия"@bg, "2021 međunarodna trgovina"@hr, "2021 handel międzynarodowy"@pl, "2021 kansainvälinen kauppa"@fi, "2021 Међународна трговина"@sr, "2021 mezinárodní obchod"@cs, "2021 international trade"@en, "2021 kummerċ internazzjonali"@mt, "2021 comerţ internaţional"@ro, "2021 commercio internazionale"@it, "2021 Internationaler Handel"@de, "2021 mednarodna trgovina"@sl, "2021 starptautiskā tirdzniecība"@lv, "2021 tarptautinė prekyba"@lt, "2021 comercio internacional"@es, "2021 internationell handel"@sv, "2021 international handel"@da, "2021 tregti ndërkombëtare"@sq, "2021 commerce international"@fr, "2021 меѓународна трговија"@mk, "2021 medzinárodný obchod"@sk, "2021 internationale handel"@nl, "2021 διεθνές εμπόριο"@el, "2021 comércio internacional"@pt, "2021 nemzetközi kereskedelem"@hu ;
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:notation "2021" .

<http://eurovoc.europa.eu/note_1e4f51a78f3db40f3aa8191e99f2d228>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Reguli internaționale de interpretare a termenilor comerciali, formulate de Camera Internațională de Comerț."@ro ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/4441>
  skos:prefLabel "terminologji"@sq, "terminology"@en, "terminología"@es, "terminoloġija"@mt, "ορολογία"@el, "terminologija"@sl, "terminologija"@lt, "terminologi"@sv, "terminologi"@da, "téarmaíocht"@ga, "терминологија"@mk, "терминологија"@sr, "terminologia"@fi, "terminologia"@pt, "terminologia"@pl, "terminologia"@it, "nazivlje"@hr, "терминология"@bg, "Terminologie"@de, "terminologie"@ro, "terminologie"@nl, "terminologie"@fr, "terminologie"@cs, "terminológia"@sk, "terminológia"@hu, "terminoloogia"@et, "terminoloģija"@lv ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/1337> ;
  a skos:Concept ;
  skos:notation "4441" .

<http://eurovoc.europa.eu/488770>
  skosxl:literalForm "Kushtet e Tregtisë Ndërkombëtare"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_9f8c2473beff424e6db4b2bc3077ef18>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Starptautiskās Tirdzniecības kameras formulēti vienoti tirdzniecības noteikumi."@lv ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/119366>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@es ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_dd62f47c49dd23baf83613a91119ff0b>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Regras internacionais para a interpretação da terminologia comercial."@pt ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_525a988a4f26969eaaa8f9dbcabc09c9>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Internationale regels voor de duiding van commerciële termen."@nl ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/109287>
  skosxl:literalForm "Инкотермс"@bg ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/496527>
  skosxl:literalForm "incoterms"@hr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_e831d1bbdc54d1bc9cba6f408ace0182>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Internationella regler för tolkningen av handelstermer."@sv ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_5937258da02f98f306195a9ee1365c54>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Reglas internacionales para la interpretación de los términos comerciales."@es ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_02cc0561560c6f38a9b4c4d03f971c31>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "1337" ;
  a ns0:XlNotation .

<http://eurovoc.europa.eu/353329>
  skosxl:literalForm "Incoterms termenii internaționali de comerț"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_b88e4af79ae1d80de76988e37cf938fd>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Podudarni trgovinski termini koje je formulirala Međunarodna trgovinska komora."@hr ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_ga_f14c366729>
  skosxl:literalForm "incoterms"@ga ;
  owl:versionInfo "4.14" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "2021-08-03"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_42c27aff71d6badee1f9164f45a3a211>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Kansainvälisen kauppakamarin laatimat kaupan vakioehdot."@fi ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_916b7fdc6078729eef9e1a48d7abbbfc>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Jednotné obchodné podmienky formulované Medzinárodnou obchodnou komorou."@sk ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/184427>
  skosxl:literalForm "Incotermi tarneklauslid"@et ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/387439>
  skosxl:literalForm "Incoterms-lausekkeet"@fi ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_d15a301667fdfb665357c22028c33e11>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Suvienodinti prekybos terminai, kuriuos suformulavo Tarptautiniai prekybos rūmai."@lt ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/154688>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/463449>
  skosxl:literalForm "меѓународни правила за толкување на трговските термини"@mk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/366076>
  skosxl:literalForm "medzinárodné obchodné podmienky"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/294547>
  skosxl:literalForm "incoterms"@hu ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_6f9f00531a7dfa6cc2b0a76930131f42>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Kushte të njëtrajtshme për tregtinë, të përpiluara nga Dhoma Ndërkombëtare e Tregtisë."@sq ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/353330>
  skosxl:literalForm "termeni internaționali de comerț"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_c99b454e6dd696a87f19739ea28261c0>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Règles internationales pour l'interprétation des termes commerciaux."@fr ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/266105>
  skosxl:literalForm "inkotermi"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/308118>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@mt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_a928d7d236b45d9979d57cfbb25a8d1c>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Corpo di norme non vincolanti che interpretano i termini commerciali, messo a punto dalla camera di commercio internazionale nel 1953."@it ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/463448>
  skosxl:literalForm "Инкотермс"@mk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/378058>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@sl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/330236>
  skosxl:literalForm "INCOTERMS"@pl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/366075>
  skosxl:literalForm "Incoterms"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_acd71d37a5f812e4fc94f9e5e4106856>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Rahvusvahelise kaubnduskoja koostatud ühtlustatud kaubandustingimused."@et ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_493128eab073e8e1dc97c4a87b684136>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Internationale normer for fortolkningen af handelsmæssige begreber."@da ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/339708>
  skosxl:literalForm "TCI"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/266104>
  skosxl:literalForm "Starptautiskie tirdzniecības noteikumi"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/198336>
  skosxl:literalForm "διεθνής εμπορική ορολογία"@el ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_e926a71c16ffd2f4751886e1950a610e>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Internationale Regeln für die Auslegung bestimmter, im internationalen Handel gebräuchlicher Vertragsformeln. Nicht zu verwechseln mit Terms of Trade."@de ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/493513>
  skosxl:literalForm "inkoterma"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_fd1cb0f2a42cc5488dc918e1b04b5184>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Termini kummerċjali uniformi fformulati mill-Kamra Internazzjonali tal-Kummerċ."@mt ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/136032>
  skosxl:literalForm "Mezinárodní obchodní podmínky"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_e5ab1cde0642d0793b6b4679068edb4a>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Az Incoterms megalkotója a párizsi központú ICC (International Chamber of Commerce – Nemzetközi Kereskedelmi Kamara). Az Incoterms a világkereskedelemben alkalmazott kereskedelmi feltételek (paritások), szokványok olyan kész, kidolgozott jegyzéke, amelynek valamely \"paritására\" hivatkozva mind az eladó, mind pedig a vevő biztos lehet abban, hogy felelősségüket egyértelműen meghatározták."@hu ;
  a ns0:XlNote .

