@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns0: <http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

<http://eurovoc.europa.eu/407872>
  skosxl:literalForm "destillering"@sv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/205577>
  skosxl:literalForm "προληπτική απόσταξη"@el ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/146450>
  skosxl:literalForm "dobrovolná destilace"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/4734>
  skos:prefLabel "vinohradníctvo"@sk, "viticultura"@pt, "viticultura"@es, "vinogradarstvo"@hr, "vinohradnictví"@cs, "viticultură"@ro, "viticulture"@fr, "viticulture"@en, "vitikultura"@mt, "wijnbouw"@nl, "vitikulturë"@sq, "vinavl"@da, "vinodling"@sv, "Weinbau"@de, "виноградарство"@sr, "szőlőtermesztés"@hu, "vinogradništvo"@sl, "vynuogininkystė"@lt, "viticoltura"@it, "viininviljely"@fi, "vīnkopība"@lv, "viinamarjakasvatus"@et, "uprawa winorośli"@pl, "αμπελουργία"@el, "fíonsaothrú"@ga, "лозарство"@mk, "лозарство"@bg ;
  skos:notation "4734" ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/473> .

<http://eurovoc.europa.eu/note_f1309ff230137d1c124e0bf5aeecea61>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Estrazzjoni ta’ alkoħol."@mt ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/372716>
  skosxl:literalForm "povinná destilácia"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/177309>
  skosxl:literalForm "freiwillige Destillation"@de ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/234876>
  skosxl:literalForm "distillation volontaire"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/286743>
  skosxl:literalForm "specialusis distiliavimas"@lt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/346646>
  skosxl:literalForm "destilação"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/324599>
  skosxl:literalForm "verplichte distillatie"@nl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/191337>
  skosxl:literalForm "kohustuslik destilleerimine"@et ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/359559>
  skosxl:literalForm "distilare specială"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/272732>
  skosxl:literalForm "īpašā destilācija"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/161717>
  skosxl:literalForm "forebyggende destillation"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/393953>
  skosxl:literalForm "tislaustoimi"@fi ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/4416>
  skos:prefLabel "teknoloġija alimentari"@mt, "technologie alimentaire"@fr, "tecnologia alimentare"@it, "τεχνολογία τροφίμων"@el, "хранителна технология"@bg, "прехранбена технологија"@mk, "food technology"@en, "potravinářská technologie"@cs, "toidutehnoloogia"@et, "levnedsmiddelteknologi"@da, "teknologji ushqimi"@sq, "élelmiszer-technológia"@hu, "maisto technologija"@lt, "прехрамбена технологија"@sr, "prehrambena tehnologija"@hr, "teicneolaíocht an bhia"@ga, "tecnología alimentaria"@es, "livsmedelsteknik"@sv, "tehnologie alimentară"@ro, "tecnologia alimentar"@pt, "technologia żywności"@pl, "levensmiddelentechnologie"@nl, "živilska tehnologija"@sl, "elintarviketeknologia"@fi, "potravinárska technológia"@sk, "Lebensmitteltechnologie"@de, "pārtikas tehnoloģija"@lv ;
  skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/473> ;
  skos:notation "4416" ;
  a skos:Concept .

<http://eurovoc.europa.eu/258595>
  skosxl:literalForm "distillazione eccezionale"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/220418>
  skosxl:literalForm "voluntary distillation"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_168b92aecad2979613bba9715460458f>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Izlučivanje alkohola."@hr ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_d917b187b0b2afd0891fb12415dd456b>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Extrakce alkoholu."@cs ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/127051>
  skosxl:literalForm "destilación preventiva"@es ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/234871>
  skosxl:literalForm "distillation"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_53cbcddd09deb0e13acb679f7dd5a079>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Extraction de l'alcool des vins ou des moûts fermentés."@fr ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/302585>
  skosxl:literalForm "megelőző lepárlás"@hu ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/407875>
  skosxl:literalForm "frivillig destillering"@sv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/500595>
  skosxl:literalForm "preventivna destilacija"@hr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/476958>
  skosxl:literalForm "произволна дестилација"@mk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/146453>
  skosxl:literalForm "preventivní destilace"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/372719>
  skosxl:literalForm "špeciálna destilácia"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/177312>
  skosxl:literalForm "Stützungsdestillation"@de ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/381702>
  skosxl:literalForm "destilacija"@sl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_5b80ecaa472a8ffc975c30359b9dfc91>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Alkoholi ekstraheerimine."@et ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/346649>
  skosxl:literalForm "destilação obrigatória"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_82638c215034047b4f2b804b57f7fa0f>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Alcool obținut prin distilarea vinului sau sucurilor fermentate din fructe."@ro ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_d96880fd046000f7b3d127a8f9c6a520>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Extracción de alcohol de vinos o mostos fermentados."@es ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/220413>
  skosxl:literalForm "distillation"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/430122>
  skosxl:literalForm "дестилација"@sr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/359562>
  skosxl:literalForm "procedeu de distilare"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/272735>
  skosxl:literalForm "spirta pārtvaice"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/161720>
  skosxl:literalForm "speciel destillation"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/258598>
  skosxl:literalForm "distillazione speciale"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/205575>
  skosxl:literalForm "ειδική απόσταξη"@el ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/146448>
  skosxl:literalForm "destilace"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_f413a79dafb42b1d9429c30d7a989dd3>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Extraction of alcohol."@en ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/372714>
  skosxl:literalForm "dobrovoľná destilácia"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/234874>
  skosxl:literalForm "distillation préventive"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/177307>
  skosxl:literalForm "Destillation"@de ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/286741>
  skosxl:literalForm "pirminis distiliavimas"@lt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/407878>
  skosxl:literalForm "särskild destillering"@sv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/476961>
  skosxl:literalForm "дестилација"@mk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/324597>
  skosxl:literalForm "speciale distillatie"@nl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/191335>
  skosxl:literalForm "eeldestilleerimine"@et ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/491402>
  skosxl:literalForm "operacion distilimi"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/493480>
  skosxl:literalForm "distilim parandalues"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/473>
  skosxl:prefLabel <http://eurovoc.europa.eu/430122>, <http://eurovoc.europa.eu/112879>, <http://eurovoc.europa.eu/191333>, <http://eurovoc.europa.eu/381702>, <http://eurovoc.europa.eu/177307>, <http://eurovoc.europa.eu/220413>, <http://eurovoc.europa.eu/359556>, <http://eurovoc.europa.eu/421253>, <http://eurovoc.europa.eu/205573>, <http://eurovoc.europa.eu/407872>, <http://eurovoc.europa.eu/234871>, <http://eurovoc.europa.eu/346646>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_ga_3f17c899c01c>, <http://eurovoc.europa.eu/461408>, <http://eurovoc.europa.eu/272729>, <http://eurovoc.europa.eu/258593>, <http://eurovoc.europa.eu/372713>, <http://eurovoc.europa.eu/333881>, <http://eurovoc.europa.eu/286739>, <http://eurovoc.europa.eu/127047>, <http://eurovoc.europa.eu/476961>, <http://eurovoc.europa.eu/311630>, <http://eurovoc.europa.eu/302582>, <http://eurovoc.europa.eu/393949>, <http://eurovoc.europa.eu/161714>, <http://eurovoc.europa.eu/324595>, <http://eurovoc.europa.eu/146448> ;
  skos:prefLabel "distillation"@fr, "distillation"@en, "дестилация"@bg, "destilação"@pt, "destilación"@es, "distillazzjoni"@mt, "destylacja"@pl, "destilácia"@sk, "driogadh"@ga, "distilare"@ro, "tislaus"@fi, "απόσταξη"@el, "distillatie"@nl, "lepárlás"@hu, "Destillation"@de, "destillering"@sv, "distillazione"@it, "destilacija"@sl, "destilacija"@hr, "destilace"@cs, "distilim"@sq, "distiliavimas"@lt, "destilleerimine"@et, "дестилација"@sr, "дестилација"@mk, "destillation"@da, "pārtvaice"@lv ;
  skosxl:altLabel <http://eurovoc.europa.eu/234878>, <http://eurovoc.europa.eu/346650>, <http://eurovoc.europa.eu/359560>, <http://eurovoc.europa.eu/146450>, <http://eurovoc.europa.eu/359561>, <http://eurovoc.europa.eu/393951>, <http://eurovoc.europa.eu/476956>, <http://eurovoc.europa.eu/258597>, <http://eurovoc.europa.eu/161721>, <http://eurovoc.europa.eu/258599>, <http://eurovoc.europa.eu/127052>, <http://eurovoc.europa.eu/272736>, <http://eurovoc.europa.eu/286744>, <http://eurovoc.europa.eu/234874>, <http://eurovoc.europa.eu/191335>, <http://eurovoc.europa.eu/258601>, <http://eurovoc.europa.eu/476959>, <http://eurovoc.europa.eu/205577>, <http://eurovoc.europa.eu/493480>, <http://eurovoc.europa.eu/146449>, <http://eurovoc.europa.eu/302583>, <http://eurovoc.europa.eu/177312>, <http://eurovoc.europa.eu/177309>, <http://eurovoc.europa.eu/272732>, <http://eurovoc.europa.eu/286740>, <http://eurovoc.europa.eu/407877>, <http://eurovoc.europa.eu/161717>, <http://eurovoc.europa.eu/220418>, <http://eurovoc.europa.eu/359559>, <http://eurovoc.europa.eu/302586>, <http://eurovoc.europa.eu/491402>, <http://eurovoc.europa.eu/372715>, <http://eurovoc.europa.eu/127051>, <http://eurovoc.europa.eu/272735>, <http://eurovoc.europa.eu/473762>, <http://eurovoc.europa.eu/324596>, <http://eurovoc.europa.eu/372717>, <http://eurovoc.europa.eu/286743>, <http://eurovoc.europa.eu/393954>, <http://eurovoc.europa.eu/346649>, <http://eurovoc.europa.eu/324598>, <http://eurovoc.europa.eu/407873>, <http://eurovoc.europa.eu/220414>, <http://eurovoc.europa.eu/234877>, <http://eurovoc.europa.eu/177311>, <http://eurovoc.europa.eu/485639>, <http://eurovoc.europa.eu/177308>, <http://eurovoc.europa.eu/272731>, <http://eurovoc.europa.eu/393950>, <http://eurovoc.europa.eu/407876>, <http://eurovoc.europa.eu/161716>, <http://eurovoc.europa.eu/258596>, <http://eurovoc.europa.eu/220417>, <http://eurovoc.europa.eu/161720>, <http://eurovoc.europa.eu/258598>, <http://eurovoc.europa.eu/346652>, <http://eurovoc.europa.eu/372714>, <http://eurovoc.europa.eu/146452>, <http://eurovoc.europa.eu/476960>, <http://eurovoc.europa.eu/324600>, <http://eurovoc.europa.eu/234873>, <http://eurovoc.europa.eu/191334>, <http://eurovoc.europa.eu/258600>, <http://eurovoc.europa.eu/146454>, <http://eurovoc.europa.eu/205575>, <http://eurovoc.europa.eu/393953>, <http://eurovoc.europa.eu/476958>, <http://eurovoc.europa.eu/127048>, <http://eurovoc.europa.eu/205576>, <http://eurovoc.europa.eu/205578>, <http://eurovoc.europa.eu/500595>, <http://eurovoc.europa.eu/489264>, <http://eurovoc.europa.eu/234876>, <http://eurovoc.europa.eu/191337>, <http://eurovoc.europa.eu/191339>, <http://eurovoc.europa.eu/258595>, <http://eurovoc.europa.eu/359558>, <http://eurovoc.europa.eu/302585>, <http://eurovoc.europa.eu/127050>, <http://eurovoc.europa.eu/272734>, <http://eurovoc.europa.eu/286742>, <http://eurovoc.europa.eu/234872>, <http://eurovoc.europa.eu/346648>, <http://eurovoc.europa.eu/359562>, <http://eurovoc.europa.eu/161719>, <http://eurovoc.europa.eu/476957>, <http://eurovoc.europa.eu/493024>, <http://eurovoc.europa.eu/372719>, <http://eurovoc.europa.eu/177310>, <http://eurovoc.europa.eu/272730>, <http://eurovoc.europa.eu/407875>, <http://eurovoc.europa.eu/161715>, <http://eurovoc.europa.eu/220416>, <http://eurovoc.europa.eu/359557>, <http://eurovoc.europa.eu/302584>, <http://eurovoc.europa.eu/346651>, <http://eurovoc.europa.eu/177313>, <http://eurovoc.europa.eu/146451>, <http://eurovoc.europa.eu/272733>, <http://eurovoc.europa.eu/146453>, <http://eurovoc.europa.eu/286741>, <http://eurovoc.europa.eu/393952>, <http://eurovoc.europa.eu/205574>, <http://eurovoc.europa.eu/346647>, <http://eurovoc.europa.eu/407878>, <http://eurovoc.europa.eu/161718>, <http://eurovoc.europa.eu/220419>, <http://eurovoc.europa.eu/127049>, <http://eurovoc.europa.eu/500594>, <http://eurovoc.europa.eu/372716>, <http://eurovoc.europa.eu/324597>, <http://eurovoc.europa.eu/234875>, <http://eurovoc.europa.eu/191336>, <http://eurovoc.europa.eu/372718>, <http://eurovoc.europa.eu/393955>, <http://eurovoc.europa.eu/324599>, <http://eurovoc.europa.eu/191338>, <http://eurovoc.europa.eu/407874>, <http://eurovoc.europa.eu/258594>, <http://eurovoc.europa.eu/220415> ;
  skos:altLabel "Destillationsvorgang"@de, "destilování"@cs, "prestation vinique"@fr, "посебна дестилација"@mk, "neprivalomas distiliavimas"@lt, "έκτακτη απόσταξη"@el, "speciel destillation"@da, "Sonderdestillation"@de, "operacion distilimi"@sq, "opération de distillation"@fr, "destilleerimistoiming"@et, "špeciálna destilácia"@sk, "profilakses destilācija"@lv, "destilación obligatoria"@es, "forebyggende destillation"@da, "kohustuslik destilleerimine"@et, "obligatorisk destillation"@da, "distilim parandalues"@sq, "special distillation"@en, "vīna piegāde"@lv, "kötelező lepárlás"@hu, "voluntary distillation"@en, "vyno distiliavimas"@lt, "distilare specială"@ro, "distilim i detyruar"@sq, "destilação preventiva"@pt, "pakollinen tislaus"@fi, "frivillig destillering"@sv, "realizácia destilácie"@sk, "vorbeugende Destillation"@de, "произволна дестилација"@mk, "prestazione vinica"@it, "distillazione volontaria"@it, "dodávka vína"@sk, "særlig destillation"@da, "specialusis distiliavimas"@lt, "eeldestilleerimine"@et, "destilação voluntária"@pt, "destilación preventiva"@es, "задолжителна дестилација"@mk, "tislaustoimi"@fi, "destilación voluntaria"@es, "exceptionel destillation"@da, "vabatahtlik destilleerimine"@et, "distillation préventive"@fr, "preventívna destilácia"@sk, "veini tarnimine"@et, "preventiv destillering"@sv, "dobrovoľná destilácia"@sk, "obținerea vinului"@ro, "distilare forțată"@ro, "destillering"@da, "vapaaehtoinen tislaaminen"@fi, "obligatorisk destillering"@sv, "distillazione clandestina"@it, "operazione di distillazione"@it, "viinintoimitus"@fi, "frivillig destillation"@da, "erityinen tislaaminen"@fi, "speciální destilace"@cs, "προληπτική απόσταξη"@el, "destilação excecional"@pt, "obligatorische Destillation"@de, "процес на дестилација"@mk, "operação de destilação"@pt, "distillazione obbligatoria"@it, "preventieve distillatie"@nl, "distillation obligatoire"@fr, "särskild destillering"@sv, "megelőző lepárlás"@hu, "preventivní destilace"@cs, "verplichte distillatie"@nl, "desztillálás"@hu, "brīvprātīgā destilācija"@lv, "procedeu de distilare"@ro, "distillazione eccezionale"@it, "ειδική απόσταξη"@el, "distillation operation"@en, "destilação obrigatória"@pt, "υποχρεωτική απόσταξη"@el, "destillationsförfarande"@sv, "distillation volontaire"@fr, "povinná destilace"@cs, "lisování vína"@cs, "uitzonderlijke distillatie"@nl, "Stützungsdestillation"@de, "privalomas distiliavimas"@lt, "distilim vullnetar"@sq, "preventive distillation"@en, "distillazione preventiva"@it, "obligātā destilācija"@lv, "ehkäisevä tislaaminen"@fi, "destilação especial"@pt, "eridestilleerimine"@et, "destilación excepcional"@es, "dalja e verës"@sq, "preventivna destilacija"@hr, "distillazione speciale"@it, "destilación especial"@es, "spirta pārtvaice"@lv, "vrijwillige distillatie"@nl, "extraordinär destillering"@sv, "pirminis distiliavimas"@lt, "distilare preventivă"@ro, "wine delivery"@en, "distillation spéciale"@fr, "destilācija"@lv, "freiwillige Destillation"@de, "speciale distillatie"@nl, "dobrovolná destilace"@cs, "compulsory distillation"@en, "превентивна дестилација"@mk, "povinná destilácia"@sk, "distilim special"@sq, "distilare voluntară"@ro, "önkéntes lepárlás"@hu, "postupak destilacije"@hr, "distillation exceptionnelle"@fr, "εκουσία απόσταξη"@el, "īpašā destilācija"@lv ;
  ns0:xlDefinition <http://eurovoc.europa.eu/note_a81c9520335c9bd2c9c24199813014cb>, <http://eurovoc.europa.eu/note_82638c215034047b4f2b804b57f7fa0f>, <http://eurovoc.europa.eu/note_d96880fd046000f7b3d127a8f9c6a520>, <http://eurovoc.europa.eu/note_97659ef39e4469cdbdc64c6d6cdc24ec>, <http://eurovoc.europa.eu/note_168b92aecad2979613bba9715460458f>, <http://eurovoc.europa.eu/note_1d3d2b9f8daba17c4a05f51f424cb10e>, <http://eurovoc.europa.eu/note_f1309ff230137d1c124e0bf5aeecea61>, <http://eurovoc.europa.eu/note_825f780010c86f6bcde9d0b2255a4f81>, <http://eurovoc.europa.eu/note_99f25248df19b82ac6c5df078e0dadd7>, <http://eurovoc.europa.eu/note_5b80ecaa472a8ffc975c30359b9dfc91>, <http://eurovoc.europa.eu/note_204ea7c8582706c5c6b37df2d5c499c9>, <http://eurovoc.europa.eu/note_f413a79dafb42b1d9429c30d7a989dd3>, <http://eurovoc.europa.eu/note_cab4a64cf9a5e2f33b1939f991a3b5dc>, <http://eurovoc.europa.eu/note_dd6f3805c7be3bedf799644e9fff15bf>, <http://eurovoc.europa.eu/note_e2f5137fdf75f9550cb1910c5a70f7c1>, <http://eurovoc.europa.eu/note_d917b187b0b2afd0891fb12415dd456b>, <http://eurovoc.europa.eu/note_53cbcddd09deb0e13acb679f7dd5a079>, <http://eurovoc.europa.eu/note_4345a926bba282bcb29180aeeb4b864f> ;
  skos:definition "Extracción de alcohol de vinos o mostos fermentados."@es, "Onttrekking van alcohol uit wijnen of gefermenteerde mouten."@nl, "Alkoholio ekstrakcija."@lt, "Heqje e alkolit."@sq, "Alkohola ekstrakcija."@lv, "Extrakcia alkoholu."@sk, "Alkoholi ekstraheerimine."@et, "Alcool obținut prin distilarea vinului sau sucurilor fermentate din fructe."@ro, "Extraction of alcohol."@en, "Extraction de l'alcool des vins ou des moûts fermentés."@fr, "Estrazzjoni ta’ alkoħol."@mt, "Udvinding af alkohol af gæret vin eller most."@da, "Estrazione di alcol dai vini o dai mosti fermentati."@it, "Extrakce alkoholu."@cs, "Utvinning av alkohol från vin eller från jäst druvsaft."@sv, "Izlučivanje alkohola."@hr, "Alkoholin tuottaminen viinistä tai käytetystä rypälemehusta."@fi, "Εξαγωγή οινοπνεύματος από κρασί ή από μούστο που έχει υποστεί ζύμωση."@el ;
  skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/4416> ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100259>, <http://eurovoc.europa.eu/100141> ;
  a skos:Concept ;
  ns0:xlNotation <http://eurovoc.europa.eu/note_8ee002c9a2bcb2133836195b2808b488> ;
  skos:notation "473" ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/1378>, <http://eurovoc.europa.eu/4734> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date .

<http://eurovoc.europa.eu/333881>
  skosxl:literalForm "destylacja"@pl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_e2f5137fdf75f9550cb1910c5a70f7c1>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Udvinding af alkohol af gæret vin eller most."@da ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/359557>
  skosxl:literalForm "distilare forțată"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/272730>
  skosxl:literalForm "brīvprātīgā destilācija"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/161715>
  skosxl:literalForm "destillering"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/346652>
  skosxl:literalForm "operação de destilação"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/393951>
  skosxl:literalForm "erityinen tislaaminen"@fi ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/258601>
  skosxl:literalForm "prestazione vinica"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/258593>
  skosxl:literalForm "distillazione"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/220416>
  skosxl:literalForm "preventive distillation"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/485639>
  skosxl:literalForm "dalja e verës"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/100259>
  skos:prefLabel "6036 elintarviketeknologia"@fi, "6036 Lebensmitteltechnologie"@de, "6036 прехранбена технологија"@mk, "6036 tecnologia alimentar"@pt, "6036 food technology"@en, "6036 tehnologie alimentară"@ro, "6036 toiduainetehnoloogia"@et, "6036 teicneolaíocht an bhia"@ga, "6036 élelmiszeripari technológia"@hu, "6036 maisto technologija"@lt, "6036 teknoloġija tal-ikel"@mt, "6036 хранителна технология"@bg, "6036 livsmedelsteknik"@sv, "6036 teknologjia ushqimore"@sq, "6036 živilska tehnologija"@sl, "6036 tecnologia alimentare"@it, "6036 τεχνολογία τροφίμων"@el, "6036 potravinárska technológia"@sk, "6036 prehrambena tehnologija"@hr, "6036 levensmiddelentechnologie"@nl, "6036 pārtikas tehnoloģija"@lv, "6036 tecnología alimentaria"@es, "6036 technologie alimentaire"@fr, "6036 technologia żywności"@pl, "6036 potravinářská technologie"@cs, "6036 Прехрамбена технологија"@sr, "6036 levnedsmiddelteknologi"@da ;
  skos:notation "6036" ;
  a skos:ConceptScheme .

<http://eurovoc.europa.eu/note_dd6f3805c7be3bedf799644e9fff15bf>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Alkohola ekstrakcija."@lv ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_1d3d2b9f8daba17c4a05f51f424cb10e>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Alkoholin tuottaminen viinistä tai käytetystä rypälemehusta."@fi ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/127049>
  skosxl:literalForm "destilación excepcional"@es ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/302583>
  skosxl:literalForm "desztillálás"@hu ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/407873>
  skosxl:literalForm "destillationsförfarande"@sv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_8ee002c9a2bcb2133836195b2808b488>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "473" ;
  a ns0:XlNotation .

<http://eurovoc.europa.eu/324600>
  skosxl:literalForm "vrijwillige distillatie"@nl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/476956>
  skosxl:literalForm "задолжителна дестилација"@mk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/205578>
  skosxl:literalForm "υποχρεωτική απόσταξη"@el ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/489264>
  skosxl:literalForm "distilim i detyruar"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/146451>
  skosxl:literalForm "lisování vína"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/372717>
  skosxl:literalForm "preventívna destilácia"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/177310>
  skosxl:literalForm "obligatorische Destillation"@de ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/234877>
  skosxl:literalForm "opération de distillation"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/286744>
  skosxl:literalForm "vyno distiliavimas"@lt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_cab4a64cf9a5e2f33b1939f991a3b5dc>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Utvinning av alkohol från vin eller från jäst druvsaft."@sv ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/346647>
  skosxl:literalForm "destilação especial"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/191338>
  skosxl:literalForm "vabatahtlik destilleerimine"@et ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_99f25248df19b82ac6c5df078e0dadd7>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Alkoholio ekstrakcija."@lt ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/359560>
  skosxl:literalForm "distilare voluntară"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/272733>
  skosxl:literalForm "obligātā destilācija"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/100141>
  skos:prefLabel "EuroVoc"@sv, "EuroVoc"@sr, "EuroVoc"@sq, "EuroVoc"@sl, "EuroVoc"@sk, "EuroVoc"@ro, "EuroVoc"@pt, "EuroVoc"@pl, "EuroVoc"@nl, "EuroVoc"@mt, "EuroVoc"@mk, "EuroVoc"@lv, "EuroVoc"@lt, "EuroVoc"@it, "EuroVoc"@hu, "EuroVoc"@hr, "EuroVoc"@ga, "EuroVoc"@fr, "EuroVoc"@en, "EuroVoc"@el, "EuroVoc"@de, "EuroVoc"@da, "EuroVoc"@cs, "EuroVoc"@bg, "EuroVoc"@fi, "EuroVoc"@et, "EuroVoc"@es ;
  a skos:ConceptScheme .

<http://eurovoc.europa.eu/161718>
  skosxl:literalForm "frivillig destillation"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_a81c9520335c9bd2c9c24199813014cb>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Onttrekking van alcohol uit wijnen of gefermenteerde mouten."@nl ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/393954>
  skosxl:literalForm "vapaaehtoinen tislaaminen"@fi ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/258596>
  skosxl:literalForm "distillazione obbligatoria"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/220419>
  skosxl:literalForm "wine delivery"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/205573>
  skosxl:literalForm "απόσταξη"@el ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/127052>
  skosxl:literalForm "destilación voluntaria"@es ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/234872>
  skosxl:literalForm "distillation exceptionnelle"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/286739>
  skosxl:literalForm "distiliavimas"@lt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/302586>
  skosxl:literalForm "önkéntes lepárlás"@hu ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/407876>
  skosxl:literalForm "obligatorisk destillering"@sv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/476959>
  skosxl:literalForm "процес на дестилација"@mk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/324595>
  skosxl:literalForm "distillatie"@nl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/191333>
  skosxl:literalForm "destilleerimine"@et ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/146454>
  skosxl:literalForm "speciální destilace"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/112879>
  skosxl:literalForm "дестилация"@bg ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/177313>
  skosxl:literalForm "vorbeugende Destillation"@de ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/421253>
  skosxl:literalForm "destilacija"@hr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_204ea7c8582706c5c6b37df2d5c499c9>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Extrakcia alkoholu."@sk ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/346650>
  skosxl:literalForm "destilação preventiva"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/393949>
  skosxl:literalForm "tislaus"@fi ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/220414>
  skosxl:literalForm "compulsory distillation"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/461408>
  skosxl:literalForm "distilim"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/127047>
  skosxl:literalForm "destilación"@es ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/272736>
  skosxl:literalForm "vīna piegāde"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_ga_3f17c899c01c>
  skosxl:literalForm "driogadh"@ga ;
  owl:versionInfo "4.13" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "2021-03-12"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/161721>
  skosxl:literalForm "særlig destillation"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/258599>
  skosxl:literalForm "distillazione volontaria"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/205576>
  skosxl:literalForm "εκουσία απόσταξη"@el ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/146449>
  skosxl:literalForm "destilování"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/372715>
  skosxl:literalForm "dodávka vína"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/177308>
  skosxl:literalForm "Destillationsvorgang"@de ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/234875>
  skosxl:literalForm "distillation spéciale"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/286742>
  skosxl:literalForm "privalomas distiliavimas"@lt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/473762>
  skosxl:literalForm "distilim special"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/324598>
  skosxl:literalForm "uitzonderlijke distillatie"@nl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/191336>
  skosxl:literalForm "eridestilleerimine"@et ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/311630>
  skosxl:literalForm "distillazzjoni"@mt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/359558>
  skosxl:literalForm "distilare preventivă"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/272731>
  skosxl:literalForm "destilācija"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/161716>
  skosxl:literalForm "exceptionel destillation"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/393952>
  skosxl:literalForm "pakollinen tislaus"@fi ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/258594>
  skosxl:literalForm "distillazione clandestina"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/220417>
  skosxl:literalForm "special distillation"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/1378>
  skos:prefLabel "przemysł napojów"@pl, "priemysel nápojov"@sk, "Getränkeindustrie"@de, "joogitööstus"@et, "индустрия с напитки"@bg, "gėrimų pramonė"@lt, "dzērienu rūpniecība"@lv, "industri e pijeve"@sq, "industrie des boissons"@fr, "juomateollisuus"@fi, "industria delle bevande"@it, "drikkevareindustri"@da, "industrija tax-xorb"@mt, "industria băuturilor"@ro, "industrija pijač"@sl, "индустрија пића"@sr, "italgyártás"@hu, "dryckesindustri"@sv, "drankenindustrie"@nl, "ποτοποιία"@el, "beverage industry"@en, "industrija pića"@hr, "průmysl nápojů"@cs, "индустрија за пијалаци"@mk, "tionscal na ndeochanna"@ga, "indústria de bebidas"@pt, "industria de bebidas"@es ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/473> ;
  skos:notation "1378" ;
  a skos:Concept .

<http://eurovoc.europa.eu/127050>
  skosxl:literalForm "destilación obligatoria"@es ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/302584>
  skosxl:literalForm "kötelező lepárlás"@hu ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/407874>
  skosxl:literalForm "extraordinär destillering"@sv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/500594>
  skosxl:literalForm "postupak destilacije"@hr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/476957>
  skosxl:literalForm "превентивна дестилација"@mk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/146452>
  skosxl:literalForm "povinná destilace"@cs ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/372718>
  skosxl:literalForm "realizácia destilácie"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/177311>
  skosxl:literalForm "Sonderdestillation"@de ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/234878>
  skosxl:literalForm "prestation vinique"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_97659ef39e4469cdbdc64c6d6cdc24ec>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Heqje e alkolit."@sq ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/346648>
  skosxl:literalForm "destilação excecional"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/191339>
  skosxl:literalForm "veini tarnimine"@et ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/359561>
  skosxl:literalForm "obținerea vinului"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/272734>
  skosxl:literalForm "profilakses destilācija"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/161719>
  skosxl:literalForm "obligatorisk destillation"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/393955>
  skosxl:literalForm "viinintoimitus"@fi ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/258597>
  skosxl:literalForm "distillazione preventiva"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/205574>
  skosxl:literalForm "έκτακτη απόσταξη"@el ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/372713>
  skosxl:literalForm "destilácia"@sk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/234873>
  skosxl:literalForm "distillation obligatoire"@fr ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/286740>
  skosxl:literalForm "neprivalomas distiliavimas"@lt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/407877>
  skosxl:literalForm "preventiv destillering"@sv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/493024>
  skosxl:literalForm "distilim vullnetar"@sq ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/476960>
  skosxl:literalForm "посебна дестилација"@mk ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/324596>
  skosxl:literalForm "preventieve distillatie"@nl ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/191334>
  skosxl:literalForm "destilleerimistoiming"@et ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_4345a926bba282bcb29180aeeb4b864f>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Εξαγωγή οινοπνεύματος από κρασί ή από μούστο που έχει υποστεί ζύμωση."@el ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/359556>
  skosxl:literalForm "distilare"@ro ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/272729>
  skosxl:literalForm "pārtvaice"@lv ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/161714>
  skosxl:literalForm "destillation"@da ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/346651>
  skosxl:literalForm "destilação voluntária"@pt ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/393950>
  skosxl:literalForm "ehkäisevä tislaaminen"@fi ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/258600>
  skosxl:literalForm "operazione di distillazione"@it ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/220415>
  skosxl:literalForm "distillation operation"@en ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/127048>
  skosxl:literalForm "destilación especial"@es ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/note_825f780010c86f6bcde9d0b2255a4f81>
  owl:versionInfo "4.16" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  rdf:value "Estrazione di alcol dai vini o dai mosti fermentati."@it ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/302582>
  skosxl:literalForm "lepárlás"@hu ;
  owl:versionInfo "n/a" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "1995-10-02"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .