@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns0: <http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_c6ff4583>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Collecte et analyse systématiques de données sur les maladies et communication sur les menaces émergentes que représentent les maladies infectieuses pour la santé humaine."@fr ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_5cd21c2a>
  dc:modified "2019-11-05"^^xsd:date ;
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Sustavno prikupljanje i analiza podataka o bolestima te razmjena podataka o novim prijetnjama zdravlju ljudi koje predstavljaju zarazne bolesti."@hr ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_mt_9ee83e2b>
  skosxl:literalForm "sorveljanza tal-mard"@mt ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_ro_3f9ce043>
  skosxl:literalForm "supravegherea bolilor"@ro ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_b7622ce5>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Systematický zber a analýza údajov o chorobách a oznamovanie nových hrozieb, ktoré predstavujú infekčné choroby pre zdravie ľudí."@sk ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_hr_4604470d>
  skosxl:literalForm "nadzor bolesti"@hr ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_f91817e6>
  dc:modified "2019-09-12"^^xsd:date ;
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "https://iate.europa.eu/entry/result/1186817/en" ;
  rdf:value "Systematic collection and analysis of disease data and communication on emerging threats to human health posed by infectious diseases."@en ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_hu_90ab3b52>
  skosxl:literalForm "járványügyi felügyelet"@hu ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_773ec854>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Raccolta e analisi sistematica di dati relativi a una malattia e comunicazione delle emergenti minacce per la salute umana poste dalle malattie infettive."@it ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/100141>
  skos:prefLabel "EuroVoc"@sv, "EuroVoc"@sr, "EuroVoc"@sq, "EuroVoc"@sl, "EuroVoc"@sk, "EuroVoc"@ro, "EuroVoc"@pt, "EuroVoc"@pl, "EuroVoc"@nl, "EuroVoc"@mt, "EuroVoc"@mk, "EuroVoc"@lv, "EuroVoc"@lt, "EuroVoc"@it, "EuroVoc"@hu, "EuroVoc"@hr, "EuroVoc"@ga, "EuroVoc"@fr, "EuroVoc"@en, "EuroVoc"@el, "EuroVoc"@de, "EuroVoc"@da, "EuroVoc"@cs, "EuroVoc"@bg, "EuroVoc"@fi, "EuroVoc"@et, "EuroVoc"@es ;
  a skos:ConceptScheme .

<http://eurovoc.europa.eu/3371>
  skos:prefLabel "iġjene pubblika"@mt, "közegészségügy"@hu, "openbare gezondheidszorg"@nl, "allmän hälsovård"@sv, "јавна хигиена"@mk, "higjienë publike"@sq, "higiena publiczna"@pl, "igiene pubblica"@it, "üldhügieen"@et, "sláinteachas poiblí"@ga, "higiene pública"@pt, "higiene pública"@es, "јавна хигијена"@sr, "igienă publică"@ro, "yleinen hygienia"@fi, "hygiène publique"@fr, "sabiedrības higiēna"@lv, "δημόσια υγιεινή"@el, "verejná hygiena"@sk, "javna higijena"@hr, "visuomenės higiena"@lt, "veřejná hygiena"@cs, "öffentliche Gesundheitspflege"@de, "public hygiene"@en, "offentlig hygiejne"@da, "javno zdravstveno varstvo"@sl, "обществена хигиена"@bg ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/c_abfaf2ea> ;
  skos:notation "3371" ;
  a skos:Concept .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_3852f057>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Tauteja koskevien tietojen systemaattinen kerääminen ja analysointi ja tarttuvien tautien ihmisten terveydelle aiheuttamista uhista tiedottaminen."@fi ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_sk_92242a8e>
  skosxl:literalForm "dohľad nad chorobami"@sk ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_bg_f7ed17e2>
  skosxl:literalForm "надзор на заболяванията"@bg ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_04ea3ab8>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Het systematisch verzamelen en analyseren van gegevens over ziekten en het verspreiden van informatie over nieuwe bedreigingen voor de menselijke gezondheid als gevolg van infectieziekten."@nl ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_el_ed23080d>
  skosxl:literalForm "επιτήρηση νοσημάτων"@el ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_lv_1d69f845>
  skosxl:literalForm "slimību uzraudzība"@lv ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_bedaaf4a>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Recopilación y análisis sistemáticos de datos sobre enfermedades y comunicación sobre las amenazas emergentes para la salud humana que plantean las enfermedades infecciosas."@bg ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_cs_8e798658>
  skosxl:literalForm "dozor nad nemocemi"@cs ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_5cce2881>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Sistemingas duomenų apie ligą rinkimas ir analizė ir pranešimai apie užkrečiamųjų ligų keliamą grėsmę žmonių sveikatai."@lt ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_nl_78577b08>
  skosxl:literalForm "ziektesurveillance"@nl ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/c_abfaf2ea>
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  skosxl:altLabel <http://eurovoc.europa.eu/xl_pt_ad7a61cb>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_da_d6ac4249>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_it_be84f258>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_nl_78577b08>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_hu_b8b0ee16>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_cs_41bdc9d5> ;
  skosxl:prefLabel <http://eurovoc.europa.eu/xl_sv_843a7a87>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_lt_0211925a>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_ro_3f9ce043>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_hu_90ab3b52>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_sk_92242a8e>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_cs_8e798658>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_bg_f7ed17e2>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_fr_a8cb20a0>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_lv_1d69f845>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_hr_4604470d>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_en_93109a21>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_ga_65b1622b6e>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_sl_89557c68>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_da_2cc7f1b9>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_el_ed23080d>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_fi_99e6ced1>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_es_5edde925>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_pt_8ba31ce1>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_nl_d8545ce0>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_mk_95482a39>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_pl_e94a6325>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_it_241fdd58>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_mt_9ee83e2b>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_de_423421c7>, <http://eurovoc.europa.eu/xl_et_8e93506b> ;
  skos:altLabel "surveillance nemocí"@cs, "overvågning af sygdomme"@da, "ziektesurveillance"@nl, "surveillance"@hu, "sorveglianza della malattia"@it, "vigilância de doenças"@pt ;
  skos:prefLabel "sorveljanza tal-mard"@mt, "vigilancia de las enfermedades"@es, "nadzór nad chorobami"@pl, "supravegherea bolilor"@ro, "ligų stebėjimas"@lt, "sygdomsovervågning"@da, "haigusseire"@et, "övervakning av sjukdomar"@sv, "spremljanje gibanja bolezni"@sl, "disease surveillance"@en, "surveillance van ziekten"@nl, "faireachas galair"@ga, "vigilância epidemiológica"@pt, "surveillance épidémiologique de la maladie"@fr, "επιτήρηση νοσημάτων"@el, "slimību uzraudzība"@lv, "dohľad nad chorobami"@sk, "Krankheitsüberwachung"@de, "tautiseuranta"@fi, "надзор на заболяванията"@bg, "следење на болеста"@mk, "nadzor bolesti"@hr, "dozor nad nemocemi"@cs, "sorveglianza epidemiologica"@it, "járványügyi felügyelet"@hu ;
  ns0:xlDefinition <http://eurovoc.europa.eu/xNote_884dc1bb>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_c6ff4583>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_a7ea872d>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_3852f057>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_09851e59>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_07dad302>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_18658938>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_2e72bc65>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_ec12cae1>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_18b0a17c>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_b7622ce5>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_539def8e>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_9226f743>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_bc0e45f0>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_27afaac3>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_5cd21c2a>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_174724b6>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_bedaaf4a>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_21c31c4c>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_0bed2e14>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_773ec854>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_f91817e6>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_5cce2881>, <http://eurovoc.europa.eu/xNote_04ea3ab8> ;
  skos:definition "Systematic collection and analysis of disease data and communication on emerging threats to human health posed by infectious diseases."@en, "Συστηματική συγκέντρωση και ανάλυση στοιχείων σχετικά με τα νοσήματα και ενημέρωση σχετικά με αναδυόμενες απειλές για την ανθρώπινη υγεία που οφείλονται σε μολυσματικά νοσήματα."@el, "Systematisk indsamling og analyse af sygdomsdata og formidling af oplysninger om nye trusler for menneskers sundhed i form af smitsomme sygdomme."@da, "Systematický sběr a analýza dat o nemocech a komunikace o nových hrozbách pro lidské zdraví představovaných infekčními nemocemi."@cs, "Colectarea și analiza sistematică a datelor referitoare la boli și comunicarea privind amenințările emergente la adresa sănătății umane reprezentate de bolile infecțioase."@ro, "Collecte et analyse systématiques de données sur les maladies et communication sur les menaces émergentes que représentent les maladies infectieuses pour la santé humaine."@fr, "Recolha e análise sistemáticas de dados de doenças e comunicação sobre as ameaças emergentes para a saúde humana decorrentes de doenças infecciosas."@pt, "Ar slimībām saistītu datu sistemātiska vākšana un analizēšana, kā arī informēšana par jaunu veidu apdraudējumiem, ko cilvēka veselībai rada infekcijas slimības."@lv, "Recopilación y análisis sistemáticos de datos sobre enfermedades y comunicación sobre las amenazas emergentes para la salud humana que plantean las enfermedades infecciosas."@es, "Recopilación y análisis sistemáticos de datos sobre enfermedades y comunicación sobre las amenazas emergentes para la salud humana que plantean las enfermedades infecciosas."@bg, "Systematyczne gromadzenie i analiza danych dotyczących chorób i informowanie o nowych zagrożeniach dla zdrowia ludzkiego, jakie stwarzają choroby zakaźne."@pl, "Systematický zber a analýza údajov o chorobách a oznamovanie nových hrozieb, ktoré predstavujú infekčné choroby pre zdravie ľudí."@sk, "Tauteja koskevien tietojen systemaattinen kerääminen ja analysointi ja tarttuvien tautien ihmisten terveydelle aiheuttamista uhista tiedottaminen."@fi, "Sistemingas duomenų apie ligą rinkimas ir analizė ir pranešimai apie užkrečiamųjų ligų keliamą grėsmę žmonių sveikatai."@lt, "Het systematisch verzamelen en analyseren van gegevens over ziekten en het verspreiden van informatie over nieuwe bedreigingen voor de menselijke gezondheid als gevolg van infectieziekten."@nl, "Systematisk insamling och analys av data om sjukdomar samt information om framväxande hot från smittsamma sjukdomar."@sv, "Systematische Erfassung und Analyse von Krankheitsdaten sowie Kommunikation über neu auftretende, durch Infektionskrankheiten verursachte Risiken für die menschliche Gesundheit"@de, "Системи за идентификување, за проценка и за соопштување на тековните и новите закани за здравјето на луѓето предизвикани од заразни болести."@mk, "Il-ġbir sistematiku u l-analiżi ta’ data ta’ mard u l-komunikazzjoni dwar theddid emerġenti għas-saħħa tal-bniedem minħabba mard li jittieħed."@mt, "Sustavno prikupljanje i analiza podataka o bolestima te razmjena podataka o novim prijetnjama zdravlju ljudi koje predstavljaju zarazne bolesti."@hr, "Haigusi puudutavate andmete süstemaatiline kogumine ja analüüs ning teavitamine nakkushaigustest tingitud uutest ohtudest inimtervisele."@et, "Sistematično zbiranje in analiza podatkov o boleznih in obveščanje o nastajajočih nevarnostih nalezljivih bolezni za zdravje ljudi."@sl, "Raccolta e analisi sistematica di dati relativi a una malattia e comunicazione delle emergenti minacce per la salute umana poste dalle malattie infettive."@it, "Betegséggel kapcsolatos adatok rendszeres gyűjtése és elemzése, valamint az emberi egészséget fenyegető fertőző betegségekkel kapcsolatos tájékoztatás."@hu ;
  skos:notation "c_abfaf2ea" ;
  skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100141>, <http://eurovoc.europa.eu/100215> ;
  dc:modified "2020-01-06"^^xsd:date ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/c_814bb9e4>, <http://eurovoc.europa.eu/3371> ;
  skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/5764> ;
  owl:versionInfo "4.10" ;
  ns0:xlNotation <http://eurovoc.europa.eu/note_663bb1943a357f1a71cd679d83b235fa> .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_fr_a8cb20a0>
  skosxl:literalForm "surveillance épidémiologique de la maladie"@fr ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_lt_0211925a>
  skosxl:literalForm "ligų stebėjimas"@lt ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_it_be84f258>
  skosxl:literalForm "sorveglianza della malattia"@it ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_hu_b8b0ee16>
  skosxl:literalForm "surveillance"@hu ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_da_2cc7f1b9>
  skosxl:literalForm "sygdomsovervågning"@da ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_pt_8ba31ce1>
  skosxl:literalForm "vigilância epidemiológica"@pt ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_a7ea872d>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Systematický sběr a analýza dat o nemocech a komunikace o nových hrozbách pro lidské zdraví představovaných infekčními nemocemi."@cs ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/note_663bb1943a357f1a71cd679d83b235fa>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2021-11-15"^^xsd:date ;
  rdf:value "c_abfaf2ea" ;
  a ns0:XlNotation .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_fi_99e6ced1>
  skosxl:literalForm "tautiseuranta"@fi ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_sl_89557c68>
  skosxl:literalForm "spremljanje gibanja bolezni"@sl ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_ec12cae1>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Systematisk indsamling og analyse af sygdomsdata og formidling af oplysninger om nye trusler for menneskers sundhed i form af smitsomme sygdomme."@da ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_en_93109a21>
  skosxl:literalForm "disease surveillance"@en ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/c_814bb9e4>
  skos:prefLabel "coronavirussygdom"@da, "νόσος από κορονοϊό"@el, "koronavírus-betegség"@hu, "doença por coronavírus"@pt, "koronavirusna bolezen"@sl, "marda tal-coronavirus"@mt, "Coronavirus-Erkrankung"@de, "galar coróinvíris"@ga, "maladie à coronavirus"@fr, "onemocnění koronavirem"@cs, "malattia da coronavirus"@it, "koronaviruso sukeliama liga"@lt, "bolest uzrokovana koronavirusom"@hr, "koronavīrusa slimība"@lv, "enfermedad por coronavirus"@es, "coronavirusziekte"@nl, "coronavirusinfektion"@sv, "ochorenie spôsobené koronavírusom"@sk, "coronavirus disease"@en, "koronavirustauti"@fi, "koroonaviirushaigus"@et, "choroba koronawirusowa"@pl, "коронавирусна болест"@bg, "boala provocată de coronavirus"@ro ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://eurovoc.europa.eu/c_abfaf2ea> ;
  skos:notation "c_814bb9e4" .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_pl_e94a6325>
  skosxl:literalForm "nadzór nad chorobami"@pl ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_884dc1bb>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Betegséggel kapcsolatos adatok rendszeres gyűjtése és elemzése, valamint az emberi egészséget fenyegető fertőző betegségekkel kapcsolatos tájékoztatás."@hu ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_27afaac3>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Recolha e análise sistemáticas de dados de doenças e comunicação sobre as ameaças emergentes para a saúde humana decorrentes de doenças infecciosas."@pt ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_18658938>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-13"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English" ;
  rdf:value "Системи за идентификување, за проценка и за соопштување на тековните и новите закани за здравјето на луѓето предизвикани од заразни болести."@mk ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_es_5edde925>
  skosxl:literalForm "vigilancia de las enfermedades"@es ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_2e72bc65>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Συστηματική συγκέντρωση και ανάλυση στοιχείων σχετικά με τα νοσήματα και ενημέρωση σχετικά με αναδυόμενες απειλές για την ανθρώπινη υγεία που οφείλονται σε μολυσματικά νοσήματα."@el ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/5764>
  skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/c_abfaf2ea> ;
  skos:prefLabel "eagrú cúraim sláinte"@ga, "organizace zdravotnictví"@cs, "organização da saúde"@pt, "Gesundheitsorganisation"@de, "organisation de la santé"@fr, "organizácia zdravotnej starostlivosti"@sk, "egészségügy megszervezése"@hu, "terveydenhoitojärjestö"@fi, "sveikatos priežiūros organizavimas"@lt, "organizacija zdravstvenega varstva"@sl, "veselības aprūpes organizēšana"@lv, "organizatë e kujdesit shëndetësor"@sq, "organisation af sundhedsvæsenet"@da, "organisatie van de gezondheid"@nl, "организация на здравеопазването"@bg, "οργάνωση του τομέα της υγείας"@el, "organisering av hälso- och sjukvård"@sv, "организација на здравствена заштита"@mk, "organizarea sistemului sanitar"@ro, "организација здравствене заштите"@sr, "organización sanitaria"@es, "organizzazione della sanità"@it, "organisation of health care"@en, "tervishoiukorraldus"@et, "organizacja ochrony zdrowia"@pl, "organizacija zdravstvene zaštite"@hr, "organizzazzjoni tal-kura tas-saħħa"@mt ;
  skos:notation "5764" ;
  a skos:Concept .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_bc0e45f0>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Systematisk insamling och analys av data om sjukdomar samt information om framväxande hot från smittsamma sjukdomar."@sv ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_0bed2e14>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Il-ġbir sistematiku u l-analiżi ta’ data ta’ mard u l-komunikazzjoni dwar theddid emerġenti għas-saħħa tal-bniedem minħabba mard li jittieħed."@mt ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_21c31c4c>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Recopilación y análisis sistemáticos de datos sobre enfermedades y comunicación sobre las amenazas emergentes para la salud humana que plantean las enfermedades infecciosas."@es ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/100215>
  skos:prefLabel "2841 veselība"@lv, "2841 hälsa"@sv, "2841 sanidad"@es, "2841 Gesundheit"@de, "2841 saúde"@pt, "2841 zdravstvo"@sl, "2841 egészségügy"@hu, "2841 tervis"@et, "2841 zdrowie"@pl, "2841 terveys"@fi, "2841 sveikata"@lt, "2841 saħħa"@mt, "2841 υγεία"@el, "2841 sănătate"@ro, "2841 santé"@fr, "2841 Здравље"@sr, "2841 zdraví"@cs, "2841 zdravlje"@hr, "2841 zdravie"@sk, "2841 salute"@it, "2841 здравство"@mk, "2841 sundhed"@da, "2841 sláinte"@ga, "2841 gezondheid"@nl, "2841 health"@en, "2841 здравеопазване"@bg, "2841 shëndeti"@sq ;
  skos:notation "2841" ;
  a skos:ConceptScheme .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_et_8e93506b>
  skosxl:literalForm "haigusseire"@et ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_09851e59>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Colectarea și analiza sistematică a datelor referitoare la boli și comunicarea privind amenințările emergente la adresa sănătății umane reprezentate de bolile infecțioase."@ro ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_cs_41bdc9d5>
  dc:modified "2022-11-07"^^xsd:date ;
  skosxl:literalForm "surveillance nemocí"@cs ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_it_241fdd58>
  skosxl:literalForm "sorveglianza epidemiologica"@it ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_539def8e>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Systematische Erfassung und Analyse von Krankheitsdaten sowie Kommunikation über neu auftretende, durch Infektionskrankheiten verursachte Risiken für die menschliche Gesundheit"@de ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_18b0a17c>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Haigusi puudutavate andmete süstemaatiline kogumine ja analüüs ning teavitamine nakkushaigustest tingitud uutest ohtudest inimtervisele."@et ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_pt_ad7a61cb>
  skosxl:literalForm "vigilância de doenças"@pt ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_da_d6ac4249>
  skosxl:literalForm "overvågning af sygdomme"@da ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_sv_843a7a87>
  skosxl:literalForm "övervakning av sjukdomar"@sv ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_174724b6>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Ar slimībām saistītu datu sistemātiska vākšana un analizēšana, kā arī informēšana par jaunu veidu apdraudējumiem, ko cilvēka veselībai rada infekcijas slimības."@lv ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_de_423421c7>
  skosxl:literalForm "Krankheitsüberwachung"@de ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_mk_95482a39>
  skosxl:literalForm "следење на болеста"@mk ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_9226f743>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Systematyczne gromadzenie i analiza danych dotyczących chorób i informowanie o nowych zagrożeniach dla zdrowia ludzkiego, jakie stwarzają choroby zakaźne."@pl ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xNote_07dad302>
  owl:versionInfo "4.17" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:created "2019-09-11"^^xsd:date ;
  dc:source "Translation from English." ;
  rdf:value "Sistematično zbiranje in analiza podatkov o boleznih in obveščanje o nastajajočih nevarnostih nalezljivih bolezni za zdravje ljudi."@sl ;
  a ns0:XlNote .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_ga_65b1622b6e>
  skosxl:literalForm "faireachas galair"@ga ;
  owl:versionInfo "4.14" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  dc:created "2021-08-03"^^xsd:date ;
  a skosxl:Label .

<http://eurovoc.europa.eu/xl_nl_d8545ce0>
  skosxl:literalForm "surveillance van ziekten"@nl ;
  owl:versionInfo "4.10.1" ;
  ns0:status <http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT> ;
  dc:type <http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL> ;
  a skosxl:Label .

